Menü aufrufen
Toggle preferences menu
Persönliches Menü aufrufen
Nicht angemeldet
Ihre IP-Adresse wird öffentlich sichtbar sein, wenn Sie Änderungen vornehmen.

HITGuard Release April 2025/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus HITGuard User Guide
Isan (Diskussion | Beiträge)
Die Seite wurde neu angelegt: „==RISK MANAGEMENT NEWS== ===More options for Practitioners submitting risks=== Starting with this release, the submitter of a risk can themselves suggest the responsible and the advisor for the risk. The submitter is suggested as responsible as well as advisor when submitting a risk. They can, however, change this to another user. This option is available to them until the first time they click Save or they submit the risk, after which no more changes are…“
 
Isan (Diskussion | Beiträge)
Die Seite wurde neu angelegt: „HITGuard Release April 2025“
Zeile 1: Zeile 1:
__TOC__
__TOC__
<div class="mw-translate-fuzzy">
==RISK MANAGEMENT NEWS==
==RISK MANAGEMENT NEWS==
===More options for Practitioners submitting risks===
===More options for Practitioners submitting risks===
Zeile 12: Zeile 13:
*Second, link buttons were introduced, with which you can jump from the structural analysis to the index pages of the respective main views, meaning to organizational units, resources, data categories, and processes.
*Second, link buttons were introduced, with which you can jump from the structural analysis to the index pages of the respective main views, meaning to organizational units, resources, data categories, and processes.
::[[Datei:Strukturanalyse_Radiobuttons_Linkbuttons.png|left]] <br clear=all>
::[[Datei:Strukturanalyse_Radiobuttons_Linkbuttons.png|left]] <br clear=all>
===Risk management KPI expansions===
The following KPIs were expanded by options with which to configure whether they consider only risks, only opportunities, or both in their evaluations.
*Active risks/opportunities and their treatment
*Risks/opportunities by category
*Risks/opportunities by state
*Risk matrix
*Top risks/opportunities
For this, checkboxes were implemented in the filter which allow you to make that selection.
::[[Datei:Risiken_Chancen_Filter.png|left]] <br clear=all>
::[[Datei:Risiken_Chancen_gefiltert.png|left]] <br clear=all>
===Filter and sort risks by protection targets===
There is an additional, new evaluation option for risks and opportunities, where you can display their protection targets in the overview. You can also filter and sort by them. With this, it is now possible to compare risks and opportunities on the level of protection targets.
::[[Datei:Risikotabelle_Schutzziele_Spalte.png|left]] <br clear=all>
===Filter and sort risks by monetary impact===
Another comfort function in the overview of risks and opportunities is the new option to filter and sort them by their monetary impact. Here, we additionally added a summation so you may have your eye on the entirety of the monetary impact at once.
===SOA report now includes documents===
The risk management report “Statement of applicability” which can be found under Risk management > Reports > Standards and norms > Statement of applicability was expanded by the report option “linked documents”. This option is only available if you have licensed and activated the Doc management Add-on for your user. It allows you to list the documents that are linked to the various standard chapters in the report. This is done in the form of file names next to the respective chapters.
::[[Datei:SOA_mit_Dokumenten.png|left]] <br clear=all>
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==AUDIT MANAGEMENT NEWS==
==NEUES IM AUDITMANAGEMENT==
===Copy function for reviews===
===Kopierfunktion für Überprüfungen===
For more ease and speed in the planning of audits and single reviews, it is now possible to copy or revaluate reviews at the click of a button. This new option is available in the audit management calendars, in the section Audit execution and in the Risk management in the Vulnerabilities area.
Für mehr Komfort und Geschwindigkeit beim Planen von Audits und einzelnen Überprüfungen ist es jetzt möglich, Überprüfungen auf '''Knopfdruck''' zu '''kopieren''' oder einer '''Neubewertung''' zu unterziehen. Diese neuen Optionen findet man in den Kalendern des Auditmanagements, im Menüpunkt Auditdurchführung und auch im Risikomanagement im Bereich Schwachstellen vor.
::[[Datei:AM_Überprüfung_kopieren.png|left]] <br clear=all>
::[[Datei:AM_Überprüfung_kopieren.png|left]] <br clear=all>
::[[Datei:AM_Überprüfung_kopieren_Buttons.png|left]] <br clear=all>
::[[Datei:AM_Überprüfung_kopieren_Buttons.png|left]] <br clear=all>
====Überprüfung kopieren====
====Copy review====
Überprüfungen können in jedem Status kopiert werden. Die Stammdaten werden dabei übernommen und die Prüfobjekte, die in der zu kopierende Überprüfung enthalten waren, werden als leere, unbeantwortete Objekte (nach dem Schema der alten Überprüfung) in der Kopie angelegt. Die dadurch erstellten neuen Überprüfungen befinden sich dann im Status „Entwurf“.
Reviews can be copied in any state. The master data are reused and the review objects from the original review are added to the copy as empty, unanswered objects (in the pattern of the old review). The thus created new reviews are then in the state “Draft”.
::[[Datei:Überprüfung_kopieren_Modal.png|left]] <br clear=all>
::[[Datei:Überprüfung_kopieren_Modal.png|left]] <br clear=all>
====Überprüfung neubewerten====
====Revaluate review====
Abgeschlossene Überprüfungen können auf Knopfdruck neubewertet werden. Auch hier werden die Stammdaten der ursprünglichen Überprüfung übernommen und zusätzlich werden die Prüfobjekte entsprechend der bereits bekannten Konfigurationseinstellungen zur Neubewertung vorbereitet. D.h. dass Sie die Prüfobjekte z.B. schon mit den positiven Antworten der Vorjahre vorbesetzen können, um beispielsweise nur die negativen Erkenntnisse bzw. neuen Fragen nach aktualisierten Fragekatalogen wieder einer Bewertung zu unterziehen.
Closed reviews can be revaluated at the click of a button. Here, too the master data from the original review are reused and in addition the review objects are prepared for revaluation according to the already known configuration settings. This means that you can, for example, prefill the review objects with the positive answers from previous years in order to only answer negative findings and new questions from updated questionnaires.
::[[Datei:Überprüfung_neubewerten_Modal.png|left]] <br clear=all>
::[[Datei:Überprüfung_neubewerten_Modal.png|left]] <br clear=all>
<u>Hinweis</u>: In beiden Fällen hat man die Möglichkeit, die aktuelle Wissensdatenbank zur Erstellung der Prüfobjekte zu verwenden. D.h. dass in diesem Fall die bevorzugte Version der Wissensdatenbank als Quelle der Erstellung der Prüfobjekte verwendet wird. Es werden also neue Prüffragen ergänzt, signifikant veränderte Prüffragen zu neuerlicher Bewertung aufgeworfen und gelöschte Prüffragen entfernt. Wählt man diese Option nicht, so wird die Version verwendet, die auch in der Original-Überprüfung verwendet wurde.
<u>Note</u>: In both cases you have the option of using the current knowledge base for the creation of the review objects. This means that in this case the preferred version of the knowledge base is used as the source of the created review objects. Therefore, new review questions are added, significantly changed review questions are posed for new evaluation, and deleted review questions are removed. If you do not choose this option, the same version is used as in the original review.
===Verbesserte Darstellung der Mappings in der Überprüfung===
===Better display of mappings in reviews===
Wir haben die Darstellung der direkten (verknüpften) und indirekten (verwandten) Norm-Mappings bei Prüffragen '''übersichtlicher gestaltet'''. Vor allem bei Fragen mit sehr vielen Mappings ist dies von großer Hilfe. Die Bezeichnungen der Standards und Normen sind jetzt unterstrichen und die einzelnen Kapitel werden alphabetisch aufgelistet.
We made the display of the direct (linked) and indirect (related) norm-mappings in review questions neater. Especially in questions with a large number of mappings this is very helpful. The name of the standards and norms is now underlined, and the individual chapters are listed alphabetically.
::[[Datei:Übersichtlichere_Mappings_Bei_Prüffragen.png|left]] <br clear=all>
::[[Datei:Übersichtlichere_Mappings_Bei_Prüffragen.png|left]] <br clear=all>
===Beantwortungsfrist statt Ende für Self Assessments===
===Reply deadline instead of end for self assessments===
Wird eine Überprüfung als Self Assessment erstellt, so heißt das Enddatum ab sofort '''Beantwortungsfrist'''. Damit ist es einfacher, den Überblick darüber zu behalten, wo man etwas zu tun hat und wo nicht. Auch in Übersichtstabellen und Berichten wird diese Unterscheidung gemacht.
If a review is created as a self assessment, the end date now is called reply deadline. This makes it easier to keep an overview of where one has a pending task. This distinction is also made in overview tables and in reports.
::[[Datei:Überprüfung_Beantwortungsfrist.png|left]] <br clear=all>
::[[Datei:Überprüfung_Beantwortungsfrist.png|left]] <br clear=all>
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==CASE MANAGEMENT NEWS==
==NEUES IM FALLMANAGEMENT==
===Even more accessibility for the whistleblower system===
===Noch mehr Barrierefreiheit für das Hinweisgebersystem===
For the purpose of accessibility, we have added additional help for the entrance to the whistleblower system. It is now possible to have the captcha read to you in German or English.
Im Sinne der Barrierefreiheit haben wir für den Einstieg zum Hinweisgeberportal eine weitere Hilfe eingebaut. Es ist hier nun möglich, sich das Captcha auf Deutsch oder Englisch vorlesen zu lassen.
::[[Datei:Vorleseoption_Captcha.png|left]] <br clear=all>
::[[Datei:Vorleseoption_Captcha.png|left]] <br clear=all>
Mehr zum Captcha und was es auf technischer Seite dafür braucht, finden Sie [[Special:MyLanguage/Installationshilfe|hier]].
Find more on the captcha and what’s needed on the technical side of things [[Special:MyLanguage/Installationshilfe|here]].
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==MEASURE & CONTROL NEWS==
==NEUES ZU MASSNAHMEN & KONTROLLEN==
===More measure and control options in risks for Practitioners===
Ein Einmelder eines Risikos kann nun auch Maßnahmen und Kontrollen zum Risiko verknüpfen bzw. dort auch direkt einreichen. Ab dem ersten Zwischenspeichern und vor dem Einreichen, also im Status „Einreichung ausstehend“, kann ein Einmelder eines Risikos auf den Tab Maßnahmen und Kontrollen zugreifen. Dort werden ihm zwei Möglichkeiten angeboten:<p>
The submitter of a risk can now link measures and controls to the risk as well as directly submit them there. After the first saving and before submission, meaning in the state “Submission pending”, the submitter of a risk has access to the tab Measures and Controls. Two options are offered there:</p>
Einerseits kann er Maßnahmen und Kontrollen, die bereits existieren, mit dem Risiko verknüpfen. Dafür stehen ihm all jene Maßnahmen und Kontrollen des gewählten Managementsystems zur Verfügung, in die er persönlich involviert ist (als Verantwortlicher, Umsetzer oder Prüfer; direkt, als Teammitglied oder als Teamleiter). Die Bewertung der Ability to Control bleibt jedoch den Experten und Professionals des Managementsystems vorbehalten.
On the one hand, they can link existing measures and controls with the risk. For this, all those measures and controls of the selected management system are available that they are personally involved in (as responsible, implementer, or examiner; directly, as team member, or as team leader). The evaluation of the ability to control, however, remains reserved for the Experts and Professionals of the management system.
::[[Datei:Risiko_Einreichen_MKBruttorisiko.png|left]] <br clear=all>
::[[Datei:Risiko_Einreichen_MKBruttorisiko.png|left]] <br clear=all>
Andererseits hat er auch die Option, neue Maßnahmen für die Behandlung des aktuellen Risikos direkt aus dem Risiko heraus einzureichen, die dann gleich mit diesem verknüpft sind. Das Einreichen funktioniert genau wie das Einreichen über den „Maßnahme einreichen“ Button unter Meine Aufgaben > Maßnahmen.
On the other hand, they have the option to submit new measures for the treatment of the current risk directly out of the risk, which are then linked to it. The submission works the same as the submission via the “Submit measure” button under My tasks > Measures.
::[[Datei:Risiko_Einreichen_MKaktuellesRisiko.png|left]] <br clear=all>
::[[Datei:Risiko_Einreichen_MKaktuellesRisiko.png|left]] <br clear=all>
===Neue Bezeichnungen für Maßnahmenfortschritte in Berichten===
===New labels for measure progress in reports===
In Berichten, die Maßnahmenfortschritte enthalten, wird nun zum einfacheren Verständnis der diversen Begriffe wie folgt unterschieden:
Reports containing measure progress now distinguish as follows for more ease of understanding:
*der Fortschritt in der Maßnahmenübersicht heißt jetzt Akzeptierter Fortschritt
*the progress in the measure overview is now called Accepted progress
*der Fortschritt in der Statistik heißt jetzt Gemeldeter Fortschritt
*the progress in the statistic is now called Reported progress
Ist keine Fortschrittsmeldung vorhanden, ist der Fortschritt im Bericht 0%. Ist die Maßnahme jedoch im Status „Erledigt“, ihre Implementierung also abgeschlossen, so wird der Fortschritt im Bericht als 100% dargestellt. Dies ist unabhängig von etwaigen Fortschrittsmeldungen (d.h. egal, was gemeldet oder nicht gemeldet wurde, fertige Maßnahmen werden im Bericht mit 100% dargestellt).
If no progress report is available, the progress in the report is 0%. If, however, the measure is in the state “Completed”, meaning its implementation is finished, the progress in the report is shown as 100%. This is independent of any progress report (meaning no matter what was or wasn’t reported, completed measures are shown with 100% in the report).
::[[Datei:Akzeptierter_Gemeldeter_Fortschritt.png|left]] <br clear=all>
::[[Datei:Akzeptierter_Gemeldeter_Fortschritt.png|left]] <br clear=all>
<u>Beispiel</u>: Im Screenshot sieht man, dass der akzeptierte und der gemeldete Fortschritt nicht derselbe sind. Das liegt daran, dass es eine noch nicht akzeptierte Fortschrittsmeldung mit einem Fortschritt von 90% gibt – dem gemeldeten Fortschritt. Die letzte akzeptierte Fortschrittsmeldung und damit der letzte akzeptierte Fortschritt lag zuvor bei 60%.</p>
<u>Example</u>: In the screenshot you can see that the accepted and reported progress are not the same. That is because there is a not yet accepted progress report with a progress of 90% - the reported progress. The last accepted progress report and thus the last accepted progress previously were at 60%.
Diese Neuerung findet sich in den folgenden Berichten:
This innovation is found in the following reports
*Maßnahmen > Maßnahme
*Measures > Measure
*Maßnahmen > Maßnahmen nach Standard/Norm
*Measures > Measures by standard/norm
*Auditmanagement > Audit
*Audit management > Audit
*Fallmanagement > Akte
*Case management > Dossier
*Risikomanagement > Abweichungsanalyse
*Risk management > Gap analysis
*Risikomanagement > Konformität nach Überprüfungen
*Risk management > Conformity by reviews
*Risikomanagement > Risiken & Chancen > Allgemein
*Risk management > Risks & opportunities > General
*Risikomanagement > Risiken & Chancen> Brutto-Netto-Risiko
*Risk management > Risks & opportunities > Gross-net
*Risikomanagement > ESG
*Risk management > ESG
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==DATA PROTECTION NEWS==
==NEUES IM DATENSCHUTZ==
===More options for Practitioners creating/editing PAs===
===Mehr Optionen beim Erstellen/Bearbeiten von VTs für Practitioner===
The involved users now have more participation opportunities when creating new processing activities as well as when editing existing ones. When creating a PA the creator can change the responsible and the advisor. They are first suggested for both fields but can change this and input another user. Only with the click on “Create processing activity” does the field responsible become read-only for them. If an edit is requested, the responsible in turn has the option of changing the advisor, if that is necessary.
Beim Erstellen neuer Verarbeitungstätigkeiten sowie beim Bearbeiten von bestehenden, haben die involvierten Benutzer ab sofort mehr Mitarbeitsmöglichkeiten. Beim Erstellen einer VT kann der Ersteller den Verantwortlichen und den Sachbearbeiter anpassen. Er wird zuerst für beide Felder vorschlagshalber vorbesetzt, kann dies jedoch ändern und einen anderen Benutzer hinterlegen. Erst nach dem Klick auf „Verarbeitungstätigkeit erstellen“ ist das Feld Verantwortlicher für ihn schreibgeschützt. Wird eine Bearbeitung angefordert, hat der Verantwortliche wiederum die Möglichkeit, den Sachbearbeiter anzupassen, falls dies notwendig ist.
::[[Datei:VT_BenutzerAnpassen.png|left]] <br clear=all>
::[[Datei:VT_BenutzerAnpassen.png|left]] <br clear=all>
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==DOC MANAGEMENT NEWS==
==NEUES IM DOKU-MANAGEMENT==
===Mappings are applied when “Uploaded attachments” are moved===
===Beim Verschieben von „Hochgeladenen Anhängen“ werden die Mappings übernommen===
With a licensed Doc management, uploaded attachments are (e.g., evidences of measures or control executions) are not only shown in their own menu item. They additionally exist in a dedicated folder in the directory of the menu item Documents. From there, they can be moved to other folders in order to integrate them into the doc management.</p>
Bei lizensiertem Doku-Management werden hochgeladene Anhänge (z.B. Evidenzen von Maßnahmen oder Kontrolldurchführungen) nicht nur in ihrem eigenen Menüpunkt angezeigt. Sie sind zusätzlich in einem eigenen Ordner in der Verzeichnisstruktur des Menüpunkts Dokumente vorhanden. Von dort können sie in andere Ordner verschoben werden, um sie so ins Doku-Management integrieren zu können.</p>
If these attachments have linked standard or norm chapters (for example because the measure or control definition for which the document was uploaded has a mapping), these mappings are applied when moving the document. They can then always be edited and adapted.
Verfügen diese Anhänge über '''verknüpfte Standard- oder Normkapitel''' (weil bspw. die Maßnahme oder Kontrolldefinition ein Norm-Mapping hat, zu der das Dokument hochgeladen wurde), werden diese Mappings beim Verschieben für die Dokumente mit übernommen. Sie können danach jederzeit noch bearbeitet und angepasst werden.
::[[Datei:Hochgeladene_Anhänge_Ordner.png|left]] <br clear=all>
::[[Datei:Hochgeladene_Anhänge_Ordner.png|left]] <br clear=all>
::[[Datei:VerwandlungMappingsAnhang.png|left]] <br clear=all>
::[[Datei:VerwandlungMappingsAnhang.png|left]] <br clear=all>
</div>


<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==GENERAL==
==ALLGEMEINES==
===New standard available for import: NIS-2 Richtlinie===
===Neuer Standard zum Import verfügbar: NIS-2 Richtlinie===
With this version we offer a new standard for import:
Mit dieser Version stellen wir Ihnen einen '''neuen Standard''' zum Import zur Verfügung:
*NIS-2-Richtlinie: Richtlinie (EU) 2022/2555 des Europäischen Parlaments und des Rates
*NIS-2-Richtlinie: Richtlinie (EU) 2022/2555 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 14. Dezember 2022 über Maßnahmen für ein hohes gemeinsames Cybersicherheitsniveau in der Union  
vom 14. Dezember 2022 über Maßnahmen für ein hohes gemeinsames
Die Standards können unter Administration > Standards und Normen importiert werden.
Cybersicherheitsniveau in der Union
===Anpassungen an vorhandenen Normen===
Standards can be imported under Administration > Standards & norms.
Diese Normen waren bereits zum Import verfügbar, oder Sie haben sie vielleicht sogar schon in Ihr Repertoire aufgenommen. Sie brauchen hier auch keine Änderungen vorzunehmen, das Update passiert '''automatisch''' für Sie.
===Adaptations to existing norms===
*EN IEC 62443-2-1:2019 Entwurf wird zur EN IEC 62443-2-1:2024
These norms were already available for import; maybe you are already actively using them. You do not need to make any changes here; the update happens automatically for you.
*NIS Anforderungskatalog wird zum KRITIS Maßnahmenkatalog (Umbenennung) und enthält die Ergänzung des neuen Kapitels 13
*EN IEC 62443-2-1:2019 Draft becomes EN IEC 62443-2-1:2024
<u>Hinweis</u>: Sollten Sie bereits eine der Vorversionen importiert haben, so wird dieser Standard automatisch auf die neue Version aktualisiert.
*NIS Anforderungskatalog becomes KRITIS Maßnahmenkatalog (renaming) and contains the addition of the new chapter 13
===Updates zu ISO 27001:2022 und 27002:2022===
Note: Should you have already imported a previous version, then this standard is automatically updated to the newer version
Ab sofort ist die ISO 27001:2022 sowie die ISO 27002:2022 '''zur Gänze auf Deutsch''' verfügbar. Inhalte und Struktur sind von dieser Änderung nicht betroffen. Sollten Sie sich stattdessen eine gänzlich englische Version wünschen, wenden Sie sich bitte an support@togethersecure.at.</p>
===Updates to ISO 27001:2022 and 27002:2022===
Die Mappings des Standards 27001:2022 wurden auf die neuen Standards (NIS-2 Richtlinie) bzw. deren neue Kapitel (KRITIS Maßnahmenkatalog Kapitel 13) erweitert.
As of right now, the ISO 27001:2022 as well as the ISO 27002:2022 are available entirely in German. Contents and structure are not affected by this change. Should you still want to employ an entirely English version, please contact us under support@togethersecure.at.</p>
===Information zum Standard VDA ISA V6.0===
The mappings of the standard 27001:2022 were expanded to the new standards (NIS-2 Richtlinie) and their new chapters (KRITIS Maßnahmenkatalog chapter 13), respectively.
Der VDA (Verband der Automobilindustrie e.V.) hat sein Vorgehen dahingehend geändert, dass zukünftig der VDA ISA Katalog zuerst in der Primärsprache Englisch weiterentwickelt wird. Daher wird in HITGuard weiterhin standardmäßig der Standard '''in englischer Sprache''' verfügbar sein. Sollten Sie sich stattdessen eine gänzlich deutsche Version wünschen, wenden Sie sich bitte an support@togethersecure.at.
===Information for the standard VDA ISA V6.0===
===Verknüpfte Elemente zu Standards/Normen um indirekte Mappings erweitert===
The VDA VDA (Verband der Automobilindustrie e.V.) has changed their procedure in that the VDA ISA catalog will be developed in the primary language English first from now on. Therefore, HITGuard continues to offer the standard in English by default. Should you want an entirely German version, please contact us under support@togethersecure.at.
Unter Administration > Standards und Normen | Verknüpfte Elemente können jene Elemente angezeigt werden, die mit einzelnen Standardkapiteln verknüpft sind: das sind Dokumente aus dem Doku-Management, Risiken/Chancen, Maßnahmen und Kontrollen. Mit einer neuen Checkbox kann man jetzt zusätzlich alle Elemente einblenden, die mit '''verwandten Kapiteln''' (weiterführende Mappings) verknüpft sind.
===Linked elements to standards/norms expanded by indirect mappings===
In Administration > Standards and norms | Linked elements you can view all elements that are linked with individual standard chapters: that is documents from the doc management, risks/opportunities, measures, and controls. A new checkbox allows you to also view all elements that are linked with related chapters (subsequent mappings).
::[[Datei:Verknüpfte_Elemente_Mit_Beispielbildern.png|left]] <br clear=all>
::[[Datei:Verknüpfte_Elemente_Mit_Beispielbildern.png|left]] <br clear=all>
<u>Beispiel</u>: Im Screenshot sieht man, dass ein Risiko und eine Maßnahme direkt mit der NIS-2-Richtlinie verknüpft sind. Da die Richtlinie jedoch auf einige Kapitel der ISO 27001:2022 mappt, erscheinen weitere verknüpfte Elemente, sobald man die gemappten Normkapitel inkludiert.
<u>Example</u>: The screenshot shows that a risk and a measure are linked directly to the NIS-2-Richtlinie. As the directive maps onto some chapters of the ISO 27001:2022, further elements show up when mapped norm chapters are included.
===Mehr Anzeigeoptionen für Dokumente in Verknüpften Elementen===
===More display options for documents in Linked elements===
Dokumente, die unter Administration > Standards und Normen | Verknüpfte Elemente zu finden sind (nur möglich bei lizensiertem Doku-Management), können ab sofort entweder per Klick in einem '''neuen Tab zur Anzeige''' geöffnet werden. Oder man verwendet den Link Button, um sie im Doku-Management in die Ordnerstruktur eingebettet einzusehen.
Documents found under Administration > Standards and norms | Linked elements (only possible with a licensed Doc management) can now be opened for viewing in a new tab by clicking on them. Or you use the link button, which takes you to where the document is embedded in the folders structure of the Doc management.
===Zu erledigende Aufgaben werden im Practitioner Dashboard vorne angereiht===
===Pending tasks are listed first in the Practitioner dashboard===
Unter Meine Aufgaben finden sich die Dashboards mit den einzelnen Aufgabenblöcken, z.B. Maßnahmen oder Kontrollen. Dort werden nun zu erledigende Aufgaben nicht nur fett dargestellt, sondern auch '''ganz vorne angereiht''', sodass man anstehende Aufgaben nie aus dem Blick verlieren kann.
In My tasks you find the dashboards with the individual blocks of tasks, e.g., measures or controls. Tasks to be performed are not only shown in bold there now, but also listed first, so you never lose sight of them.
::[[Datei:Meine_Aufgaben_fett_vorne.png|left]] <br clear=all>
::[[Datei:Meine_Aufgaben_fett_vorne.png|left]] <br clear=all>
===Hoher Kontrast für mehr Barrierefreiheit===
===High contrast for more accessibility===
Im gesamten Tool gibt es ab sofort die Möglichkeit, zum besseren Erkennen von z.B. Tabellen, Menüführungen oder Buttons und Badges den '''Kontrast zu erhöhen'''.
The entire tool now offers the possibility of heightening the contrast to better recognize e.g., tables, menu items, or buttons and badges.
::[[Datei:Hoher_Kontrast_Schieberegler.png|left]] <br clear=all>
::[[Datei:Hoher_Kontrast_Schieberegler.png|left]] <br clear=all>
::[[Datei:Hoher_Kontrast_Beispiel.png|left]] <br clear=all>
::[[Datei:Hoher_Kontrast_Beispiel.png|left]] <br clear=all>
===Neues Layout der Profilseite===
===New layout on the profile page===
Um Ihnen die '''Profileinstellungen''' zu vereinfachen, haben wir die diversen Buttons und Optionen auf der Profilseite neu angeordnet und mit ausführlichen Erklärungen versehen.
To make profile settings easier for you, we have repositioned the various buttons and options on the profile page and added detailed explanations.
::[[Datei:Profileinstellungen_neu.png|left]] <br clear=all>
::[[Datei:Profileinstellungen_neu.png|left]] <br clear=all>
===Mindestlänge der Passwörter auf 12 Zeichen erhöht===
===Minimum length of passwords raised to 12 characters===
Um die Sicherheit bei der Nutzung von Benutzername und Passwort weiter zu steigern, haben wir die Mindestlänge von Passwörtern von zehn auf '''zwölf Zeichen''' erhöht.
To further improve security when using username and password, the minimum password length has been changed from ten to twelve characters.
===2-Faktor-Authentifizierung kann erzwungen werden===
===2-factor-authentication can be enforced===
Ein weiteres neues Sicherheitsfeature ist, dass Experten in HITGuard einstellen können, dass bei der Anmeldung mit Benutzername und Passwort die 2-Faktor-Authentifizierung verwendet werden muss. Benutzer, die Benutzername und Passwort verwenden, können auf HITGuard dann nicht zugreifen, solange sie keinen zweiten Faktor eingerichtet haben.</p>
Another new safety feature is that Experts in HITGuard can configure that 2-factor-authentication must be used when logging in with username and password. Users who use username and password can then not access HITGuard until they have configured a second factor.</p>
Dieselbe Option gibt es für das Lieferantenportal, für das ebenfalls die 2FA erzwungen werden kann.
The same option is available for the supplier portal, for which 2FA can also be enforced.
::[[Datei:GlobEinst_2FA_Häkchen.png|left]] <br clear=all>
::[[Datei:GlobEinst_2FA_Häkchen.png|left]] <br clear=all>
<u>Achtung</u>: Die Option zum Erzwingen der 2-Faktor-Authentifizierung ist mit dem Update automatisch gesetzt, kann nach dem ersten Login von einem Administrator oder Experten aber deaktiviert werden.
<u>Caution</u>: The option for the enforcing of 2-factor-authentication is automatically set with the update but can be deactivated by an Administrator or Expert upon their first login.
</div>

Version vom 24. April 2025, 08:54 Uhr

RISK MANAGEMENT NEWS

More options for Practitioners submitting risks

Starting with this release, the submitter of a risk can themselves suggest the responsible and the advisor for the risk. The submitter is suggested as responsible as well as advisor when submitting a risk. They can, however, change this to another user. This option is available to them until the first time they click Save or they submit the risk, after which no more changes are possible.

Until the risk is submitted, it is in the new state “Submission pending” and is only visible for the responsible and the advisor. In this state it is also marked with a badge so it cannot be overlooked and forgotten.


Another innovation is that the responsible is also more involved in the entire process. If, for example, a review of a risk was requested, the responsible can at this time change the advisor. If they do so, the previous as well as the new advisor are informed of the change. They cannot dodge their own responsibility. Furthermore, the advisor cannot give away their responsibility themselves, the need to contact the responsible or an Expert/Professional for this.


Innovations in the structural analysis

The structural analysis in the risk management was expanded by the following comfort features:

  • First, you can now also change the view by using the radio buttons next to the options of the main views. The trusted double click also still works.
  • Second, link buttons were introduced, with which you can jump from the structural analysis to the index pages of the respective main views, meaning to organizational units, resources, data categories, and processes.

Risk management KPI expansions

The following KPIs were expanded by options with which to configure whether they consider only risks, only opportunities, or both in their evaluations.

  • Active risks/opportunities and their treatment
  • Risks/opportunities by category
  • Risks/opportunities by state
  • Risk matrix
  • Top risks/opportunities

For this, checkboxes were implemented in the filter which allow you to make that selection.



Filter and sort risks by protection targets

There is an additional, new evaluation option for risks and opportunities, where you can display their protection targets in the overview. You can also filter and sort by them. With this, it is now possible to compare risks and opportunities on the level of protection targets.


Filter and sort risks by monetary impact

Another comfort function in the overview of risks and opportunities is the new option to filter and sort them by their monetary impact. Here, we additionally added a summation so you may have your eye on the entirety of the monetary impact at once.

SOA report now includes documents

The risk management report “Statement of applicability” which can be found under Risk management > Reports > Standards and norms > Statement of applicability was expanded by the report option “linked documents”. This option is only available if you have licensed and activated the Doc management Add-on for your user. It allows you to list the documents that are linked to the various standard chapters in the report. This is done in the form of file names next to the respective chapters.


AUDIT MANAGEMENT NEWS

Copy function for reviews

For more ease and speed in the planning of audits and single reviews, it is now possible to copy or revaluate reviews at the click of a button. This new option is available in the audit management calendars, in the section Audit execution and in the Risk management in the Vulnerabilities area.



Copy review

Reviews can be copied in any state. The master data are reused and the review objects from the original review are added to the copy as empty, unanswered objects (in the pattern of the old review). The thus created new reviews are then in the state “Draft”.


Revaluate review

Closed reviews can be revaluated at the click of a button. Here, too the master data from the original review are reused and in addition the review objects are prepared for revaluation according to the already known configuration settings. This means that you can, for example, prefill the review objects with the positive answers from previous years in order to only answer negative findings and new questions from updated questionnaires.


Note: In both cases you have the option of using the current knowledge base for the creation of the review objects. This means that in this case the preferred version of the knowledge base is used as the source of the created review objects. Therefore, new review questions are added, significantly changed review questions are posed for new evaluation, and deleted review questions are removed. If you do not choose this option, the same version is used as in the original review.

Better display of mappings in reviews

We made the display of the direct (linked) and indirect (related) norm-mappings in review questions neater. Especially in questions with a large number of mappings this is very helpful. The name of the standards and norms is now underlined, and the individual chapters are listed alphabetically.


Reply deadline instead of end for self assessments

If a review is created as a self assessment, the end date now is called reply deadline. This makes it easier to keep an overview of where one has a pending task. This distinction is also made in overview tables and in reports.


CASE MANAGEMENT NEWS

Even more accessibility for the whistleblower system

For the purpose of accessibility, we have added additional help for the entrance to the whistleblower system. It is now possible to have the captcha read to you in German or English.


Find more on the captcha and what’s needed on the technical side of things here.

MEASURE & CONTROL NEWS

More measure and control options in risks for Practitioners

The submitter of a risk can now link measures and controls to the risk as well as directly submit them there. After the first saving and before submission, meaning in the state “Submission pending”, the submitter of a risk has access to the tab Measures and Controls. Two options are offered there:

On the one hand, they can link existing measures and controls with the risk. For this, all those measures and controls of the selected management system are available that they are personally involved in (as responsible, implementer, or examiner; directly, as team member, or as team leader). The evaluation of the ability to control, however, remains reserved for the Experts and Professionals of the management system.


On the other hand, they have the option to submit new measures for the treatment of the current risk directly out of the risk, which are then linked to it. The submission works the same as the submission via the “Submit measure” button under My tasks > Measures.


New labels for measure progress in reports

Reports containing measure progress now distinguish as follows for more ease of understanding:

  • the progress in the measure overview is now called Accepted progress
  • the progress in the statistic is now called Reported progress

If no progress report is available, the progress in the report is 0%. If, however, the measure is in the state “Completed”, meaning its implementation is finished, the progress in the report is shown as 100%. This is independent of any progress report (meaning no matter what was or wasn’t reported, completed measures are shown with 100% in the report).


Example: In the screenshot you can see that the accepted and reported progress are not the same. That is because there is a not yet accepted progress report with a progress of 90% - the reported progress. The last accepted progress report – and thus the last accepted progress – previously were at 60%. This innovation is found in the following reports

  • Measures > Measure
  • Measures > Measures by standard/norm
  • Audit management > Audit
  • Case management > Dossier
  • Risk management > Gap analysis
  • Risk management > Conformity by reviews
  • Risk management > Risks & opportunities > General
  • Risk management > Risks & opportunities > Gross-net
  • Risk management > ESG

DATA PROTECTION NEWS

More options for Practitioners creating/editing PAs

The involved users now have more participation opportunities when creating new processing activities as well as when editing existing ones. When creating a PA the creator can change the responsible and the advisor. They are first suggested for both fields but can change this and input another user. Only with the click on “Create processing activity” does the field responsible become read-only for them. If an edit is requested, the responsible in turn has the option of changing the advisor, if that is necessary.


DOC MANAGEMENT NEWS

Mappings are applied when “Uploaded attachments” are moved

With a licensed Doc management, uploaded attachments are (e.g., evidences of measures or control executions) are not only shown in their own menu item. They additionally exist in a dedicated folder in the directory of the menu item Documents. From there, they can be moved to other folders in order to integrate them into the doc management.

If these attachments have linked standard or norm chapters (for example because the measure or control definition for which the document was uploaded has a mapping), these mappings are applied when moving the document. They can then always be edited and adapted.



GENERAL

New standard available for import: NIS-2 Richtlinie

With this version we offer a new standard for import:

  • NIS-2-Richtlinie: Richtlinie (EU) 2022/2555 des Europäischen Parlaments und des Rates

vom 14. Dezember 2022 über Maßnahmen für ein hohes gemeinsames Cybersicherheitsniveau in der Union Standards can be imported under Administration > Standards & norms.

Adaptations to existing norms

These norms were already available for import; maybe you are already actively using them. You do not need to make any changes here; the update happens automatically for you.

  • EN IEC 62443-2-1:2019 Draft becomes EN IEC 62443-2-1:2024
  • NIS Anforderungskatalog becomes KRITIS Maßnahmenkatalog (renaming) and contains the addition of the new chapter 13

Note: Should you have already imported a previous version, then this standard is automatically updated to the newer version

Updates to ISO 27001:2022 and 27002:2022

As of right now, the ISO 27001:2022 as well as the ISO 27002:2022 are available entirely in German. Contents and structure are not affected by this change. Should you still want to employ an entirely English version, please contact us under support@togethersecure.at.

The mappings of the standard 27001:2022 were expanded to the new standards (NIS-2 Richtlinie) and their new chapters (KRITIS Maßnahmenkatalog chapter 13), respectively.

Information for the standard VDA ISA V6.0

The VDA VDA (Verband der Automobilindustrie e.V.) has changed their procedure in that the VDA ISA catalog will be developed in the primary language English first from now on. Therefore, HITGuard continues to offer the standard in English by default. Should you want an entirely German version, please contact us under support@togethersecure.at.

Linked elements to standards/norms expanded by indirect mappings

In Administration > Standards and norms | Linked elements you can view all elements that are linked with individual standard chapters: that is documents from the doc management, risks/opportunities, measures, and controls. A new checkbox allows you to also view all elements that are linked with related chapters (subsequent mappings).


Example: The screenshot shows that a risk and a measure are linked directly to the NIS-2-Richtlinie. As the directive maps onto some chapters of the ISO 27001:2022, further elements show up when mapped norm chapters are included.

More display options for documents in Linked elements

Documents found under Administration > Standards and norms | Linked elements (only possible with a licensed Doc management) can now be opened for viewing in a new tab by clicking on them. Or you use the link button, which takes you to where the document is embedded in the folders structure of the Doc management.

Pending tasks are listed first in the Practitioner dashboard

In My tasks you find the dashboards with the individual blocks of tasks, e.g., measures or controls. Tasks to be performed are not only shown in bold there now, but also listed first, so you never lose sight of them.


High contrast for more accessibility

The entire tool now offers the possibility of heightening the contrast to better recognize e.g., tables, menu items, or buttons and badges.



New layout on the profile page

To make profile settings easier for you, we have repositioned the various buttons and options on the profile page and added detailed explanations.


Minimum length of passwords raised to 12 characters

To further improve security when using username and password, the minimum password length has been changed from ten to twelve characters.

2-factor-authentication can be enforced

Another new safety feature is that Experts in HITGuard can configure that 2-factor-authentication must be used when logging in with username and password. Users who use username and password can then not access HITGuard until they have configured a second factor.

The same option is available for the supplier portal, for which 2FA can also be enforced.


Caution: The option for the enforcing of 2-factor-authentication is automatically set with the update but can be deactivated by an Administrator or Expert upon their first login.