Translations:Berichte für den Datenschutz/88/en: Unterschied zwischen den Versionen

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

Version vom 14. März 2024, 09:22 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Berichte für den Datenschutz)

<big>Konsultationsbericht für die Aufsichtsbehörde erstellen</big>Hier muss zunächst die gewünschte Datenschutz-Folgebabschätzung ausgewählt werden. Verfügt die gewählte DSFA über mehrere VT-Verantwortlichkeiten, wird zusätzlich noch die gewünschte VT-Verantwortlichkeit ausgewählt. Der Bericht kann über den pinken Button heruntergeladen werden.
{| class="wikitable"
! colspan="2" | Berichtsoptionen
|-
!Inhaltsverzeichnis
|Diese Option bestimmt, ob im Bericht ein Inhaltsverzeichnis angedruckt wird.
|-
!Anhänge/Evidenzen als Zip-Datei
|Der Bericht wird gemeinsam mit etwaigen Anhängen/Evidenzen in einem Zip-Ordner heruntergeladen. Links werden in einer .txt Datei gelistet.
|-
|}
[[Datei:DS DSFA Bericht Konsultation erstellen.png|left|thumb|901px|Konsultationsbericht für die Aufsichtsbehörde erstellen]]

Generate consultation report for the authority

Here, first select the desired data protection impact assessment. If the DPIA contains multiple PA-responsibilities, also choose the desired PA-responsibility. To generate and download the report, click the pink button.

Report options
Table of contents	This option determines whether a table of contents is included in the report.
Attachments/evidences as zip-file	The report is downloaded in a zip-folder along with any attachments/evidences.

Create report for consultation of the authority

@@ Zeile 10: / Zeile 10: @@
 |-
 |}
-[[Datei:DS DSFA Bericht Konsultation erstellen.png|left|thumb|901px|Generate report for consultation of the authority]]<br clear=all>
+[[Datei:DS DSFA Bericht Konsultation erstellen.png|left|thumb|901px|Create report for consultation of the authority]]<br clear=all>