Translations:Managementsysteme/16/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 19. Juni 2023, 06:40 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Managementsysteme)

:<u>Beginn und Ende:</u><br>
:*Ein Analysezeitraum kann so kurz oder lange sein, wie es die Organisation benötigt. Beginn und Ende können prinzipiell auch am selben Tag liegen, jedoch darf der Beginn nicht nach dem Ende liegen.

Begin and end:

An analysis period can be as short or as long as the organization requires. In principle, the begin and end date can be on the same day; however, the begin date must not be after the end.

Version vom 27. Februar 2023, 12:54 Uhr Quelltext anzeigen Isan (Diskussion \| Beiträge) Administratoren, translater, tsuser 10.680 Bearbeitungen Keine Bearbeitungszusammenfassung ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Aktuelle Version vom 19. Juni 2023, 06:40 Uhr Quelltext anzeigen Isan (Diskussion \| Beiträge) Administratoren, translater, tsuser 10.680 Bearbeitungen Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1:		Zeile 1:
	:<u>~~Editorial deadline:~~:</u><br>		:<u>Begin and end:</u><br>
	:*~~Relevant for~~ the the ~~measures~~ and ~~control management. The~~ date ~~by which all progress reports for all measures in an analysis period should~~ be ~~completed. Progress reports can also~~ be ~~requested manually at any time via "Measures → Progress reports"~~.		:*An analysis period can be as short or as long as the organization requires. In principle, the begin and end date can be on the same day; however, the begin date must not be after the end.