Translations:Maßnahmenstatus/27/de: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 13. Juni 2023, 07:31 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Maßnahmenstatus)

<b>Fortschritt melden</b>
* Dieser Button ermöglicht es, auch für Maßnahmen, deren Fortschritt noch nicht angefordert wurde, diesen zu melden. Haben Sie den Fortschritt zu einer Maßnahme gemeldet, wird diese als beantwortet gekennzeichnet. Das bedeutet, dass zu dieser Maßnahme erst wieder ein Fortschritt gemeldet werden kann, wenn die Beantwortung akzeptiert wurde.
* Diese Option ist nur dann verfügbar, wenn unter [[Special:MyLanguage/Globale_Einstellungen#glop_opme | "Administration → Globale Einstellungen → Optionale Maßnahmeneigenschaften"]] die Option "Fortschritte aktiv melden" aktiviert wurde.
* Ist die Maßnahme einem Team zugeordnet und meldet ein Teammitglied selbstständig den Fortschritt, werden die anderen Teammitglieder nicht informiert.

Fortschritt melden

Dieser Button ermöglicht es, auch für Maßnahmen, deren Fortschritt noch nicht angefordert wurde, diesen zu melden. Haben Sie den Fortschritt zu einer Maßnahme gemeldet, wird diese als beantwortet gekennzeichnet. Das bedeutet, dass zu dieser Maßnahme erst wieder ein Fortschritt gemeldet werden kann, wenn die Beantwortung akzeptiert wurde.
Diese Option ist nur dann verfügbar, wenn unter "Administration → Globale Einstellungen → Optionale Maßnahmeneigenschaften" die Option "Fortschritte aktiv melden" aktiviert wurde.
Ist die Maßnahme einem Team zugeordnet und meldet ein Teammitglied selbstständig den Fortschritt, werden die anderen Teammitglieder nicht informiert.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 <b>Fortschritt melden</b>
 * Dieser Button ermöglicht es, auch für Maßnahmen, deren Fortschritt noch nicht angefordert wurde, diesen zu melden. Haben Sie den Fortschritt zu einer Maßnahme gemeldet, wird diese als beantwortet gekennzeichnet. Das bedeutet, dass zu dieser Maßnahme erst wieder ein Fortschritt gemeldet werden kann, wenn die Beantwortung akzeptiert wurde.
-* Diese Option ist nur dann verfügbar, wenn unter [[Special:MyLanguage/Globale_Einstellungen#glop_opme | "Administration → Globale Einstellungen → Optionale Maßnahmeeigenschaften"]] die Option "Fortschritte aktiv melden" aktiviert wurde.
+* Diese Option ist nur dann verfügbar, wenn unter [[Special:MyLanguage/Globale_Einstellungen#glop_opme | "Administration → Globale Einstellungen → Optionale Maßnahmeneigenschaften"]] die Option "Fortschritte aktiv melden" aktiviert wurde.
 * Ist die Maßnahme einem Team zugeordnet und meldet ein Teammitglied selbstständig den Fortschritt, werden die anderen Teammitglieder nicht informiert.