Translations:Benutzer und Benutzerrollen/14/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 8. März 2023, 07:20 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Benutzer und Benutzerrollen)

* Möglichkeit 3: Verwenden eines Active Directory
: Dies ist nur dann möglich, wenn ein [[$A_profil|Active Directory]] konfiguriert ist. Zuerst muss ein Benutzer, wie in Punkt 1 beschrieben wird, erstellt werden. Die angegebene E-Mail muss mit der seines Active Directory-User übereinstimmen. Anschließend kann sich der Benutzer mit seinem Active Directory-User anmelden, sofern dies in den globalen Einstellungen aktiviert ist.

Option 3: Using an Active Directory

This is only possible if an Active Directory is configured. First, a user must be created as described in point 1. The specified e-mail must match that of their Active Directory user. Then the user can log in with their Active Directory user, if this is enabled in the global settings.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 * Option 3: Using an Active Directory
-:: This is only possible if an [[$A_profil|Active Directory]] is configured.
+: This is only possible if an [[$A_profil|Active Directory]] is configured. First, a user must be created as described in point 1. The specified e-mail must match that of their Active Directory user. Then the user can log in with their Active Directory user, if this is enabled in the global settings.
-:: First a user must be created as described in point 1. The specified email must match that of his Active Directory user.
-:: Then the user can log in with his Active Directory user, if this is enabled in the global settings.