Translations:Ressourcen/11/en: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 6. März 2023, 12:30 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Ressourcen)

'''Typ:''' Ressourcen werden in Modellsegmente gegliedert. In den einzelnen Segmenten können Ressourcen über Ressourcengruppen weiter strukturiert werden, wobei Ressourcengruppen nur der Struktur dienen und nicht für Bewertungen oder Ähnliches verwendet werden können. Ressourcen selbst können Ressourcengruppen zugeteilt werden. Sie können in Abweichungsanalysen oder Prüfergebnissen mit Prüfobjekten verknüpft werden. Dadurch können ihnen auch Risiken zugeteilt werden, wodurch sie in direkter Verbindung zu Maßnahmen und Kontrollen stehen können.

Type: Resources are divided into model segments. In the individual segments, resources can be further structured via resource groups, whereby resource groups only serve the structure and cannot be used for valuations or similar. Resources themselves can be assigned to resource groups. They can be linked to test objects in deviation analyses or test results. This means that they can also be assigned to hazard situations, which means that they can be directly linked to measures and controls.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-'''Type:'''
+'''Type:''' Resources are divided into model segments. In the individual segments, resources can be further structured via resource groups, whereby resource groups only serve the structure and cannot be used for valuations or similar. Resources themselves can be assigned to resource groups. They can be linked to test objects in deviation analyses or test results. This means that they can also be assigned to hazard situations, which means that they can be directly linked to measures and controls.
-: Resources are divided into model segments. In the individual segments, resources can be further structured via resource groups, whereby resource groups only serve the structure and cannot be used for valuations or similar.
-: Resources themselves can be assigned to resource groups. They can be linked to test objects in deviation analyses or test results. This means that they can also be assigned to hazard situations, which means that they can be directly linked to measures and controls.