Translations:Managementsysteme/3/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 27. Februar 2023, 08:45 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Managementsysteme)

:Das heißt:
:*Maßnahmen zur Risikobehandlung können von Mitarbeitern aus unterschiedlichen Verantwortungsbereichen umgesetzt werden. Experten aus den einzelnen Managementsystemen können laufend den Fortschritt der Maßnahmenentwicklungen erheben und über mehrere Analysezeiträume hinweg berichten.

That means:

Measures to deal with risks can be implemented by employees from different areas of responsibility. Experts from the individual management systems can continuously monitor the progress of the measure developments and report periodically over several analysis periods.

Version vom 16. Mai 2019, 11:35 Uhr Quelltext anzeigen Faha (Diskussion \| Beiträge) Oberflächenadministratoren, Administratoren, translater, tsuser 10.832 Bearbeitungen Die Seite wurde neu angelegt: „:That means: :*Measures to deal with risks can be implemented by employees from different areas of responsibility.<br>Experts from the individual management sy…“		Aktuelle Version vom 27. Februar 2023, 08:45 Uhr Quelltext anzeigen Isan (Diskussion \| Beiträge) Administratoren, translater, tsuser 10.680 Bearbeitungen Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1:		Zeile 1:
	:That means:		:That means:
	:*Measures to deal with risks can be implemented by employees from different areas of responsibility.~~<br>~~Experts from the individual management systems can continuously monitor the progress of the measure developments and report periodically over several analysis periods.		:*Measures to deal with risks can be implemented by employees from different areas of responsibility. Experts from the individual management systems can continuously monitor the progress of the measure developments and report periodically over several analysis periods.