Translations:Wissensdatenbanken/3/en: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 16. August 2022, 11:11 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Wissensdatenbanken)

<b> Unterschied zu Standards und Normen: </b>
* Standards und Normen bieten <b>kein</b> verwendbares Know-How und sind reine "Inhaltsverzeichnisse" einer Norm.
* Sie dienen dazu, die Auswirkung von Risiken, Prüfergebnissen, Maßnahmen und Kontrollen auf eine Norm bzw. Standard auszuwerten.

Difference to standards and norms: .

Standards and norms provide no usable know-how and are pure "tables of contents" of a standard.
They are used to evaluate the impact of risks, review results, measures, and controls on a norm or standard.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 <b>Difference to standards and norms: </b>.
 * Standards and norms provide <b>no</b> usable know-how and are pure "tables of contents" of a standard.
-* They are used to evaluate the impact of risks, test results, measures and controls on a norm or standard.
+* They are used to evaluate the impact of risks, review results, measures, and controls on a norm or standard.