Translations:Schwachstellen/25/en: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 16. August 2022, 10:46 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Schwachstellen)

Eine Überprüfung kann sich in verschiedenen Status befinden. Sind die E-Mailbenachrichtigungen im Managementsystem aktiv, werden bei Statuswechsel alle im Workflow relevanten Personen zur Durchführung ihrer Aufgaben aufgefordert. Dies wäre z.B. der Interviewpartner, wenn ein Auditor eine Beantwortung anfordert oder der Auditor selbst, falls die Beantwortung retourniert wurde.

A review can have in different statuses. If the e-mail notifications are active in the management system, all persons relevant in the workflow are prompted to perform their tasks when the status changes. This would be, for example, the interview partner if an auditor requests a response or the auditor themselves if the response is returned.

Version vom 7. Januar 2021, 20:12 Uhr Quelltext anzeigen Sala (Diskussion \| Beiträge) Administratoren, translater, tsuser 2.579 Bearbeitungen Die Seite wurde neu angelegt: „A review can be in different statuses. If the email notifications are active in the management system, all persons relevant in the workflow are prompted to per…“		Version vom 16. August 2022, 10:46 Uhr Quelltext anzeigen Isan (Diskussion \| Beiträge) Administratoren, translater, tsuser 10.680 Bearbeitungen Keine Bearbeitungszusammenfassung Zum nächsten Versionsunterschied →
Zeile 1:		Zeile 1:
	A review can be in different statuses. If the ~~email~~ notifications are active in the management system, all persons relevant in the workflow are prompted to perform their tasks when the status changes. This would be, for example, the ~~interviewee~~ if ~~a reviewer~~ requests a response or the ~~reviewer himself~~ if ~~he returns~~ the response.		A review can have in different statuses. If the e-mail notifications are active in the management system, all persons relevant in the workflow are prompted to perform their tasks when the status changes. This would be, for example, the interview partner if an auditor requests a response or the auditor themselves if the response is returned.