Translations:Überprüfung/39/en: Unterschied zwischen den Versionen

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

Version vom 11. August 2022, 07:31 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Überprüfung)

<u>Lead-Auditor:</u>
* Hier wird der Hauptverantwortliche einer Überprüfung festgelegt. Er/Sie wählt die Themenbereiche der Überprüfung aus, bestimmt weitere Auditoren, sowie Interviewpartner und fordert Beantwortungen von diesen an.

Lead auditor:

This is where the lead auditor of a review is determined. He / she selects the subject areas of the review, determines other auditors, as well as interview partners and requests responses from them.

Version vom 16. Mai 2022, 07:03 Uhr Quelltext anzeigen Faha (Diskussion \| Beiträge) Oberflächenadministratoren, Administratoren, translater, tsuser 10.832 Bearbeitungen Keine Bearbeitungszusammenfassung ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Version vom 11. August 2022, 07:31 Uhr Quelltext anzeigen Faha (Diskussion \| Beiträge) Oberflächenadministratoren, Administratoren, translater, tsuser 10.832 Bearbeitungen Keine Bearbeitungszusammenfassung Zum nächsten Versionsunterschied →
Zeile 1:		Zeile 1:
	<u>Lead auditor:</u>		<u>Lead auditor:</u>
	* This is where the ~~principal~~ auditor of a review is determined. He / she selects the subject areas of the review, determines other auditors, as well as interview partners and requests responses from them.		* This is where the lead auditor of a review is determined. He / she selects the subject areas of the review, determines other auditors, as well as interview partners and requests responses from them.