Translations:Datenschutz-Folgenabschätzung/63/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 28. Juli 2022, 10:41 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Datenschutz-Folgenabschätzung)

In diesem Punkt der DSFA ist eine detaillierte Darstellung der geplanten Verarbeitungstätigkeiten, einschließlich folgender Informationen zu erfassen:
* Beschreibung der Prozessschritte für eine detaillierte Darstellung der Funktionsweise und der Abläufe der Verarbeitungstätigkeit
* Interne und externe Schnittstellen sowie Datenflüsse

In this item of the DPIA, a detailed account of the planned processing activities, including the following information, is to be recorded:

Description of the process steps for a detailed account of how the processing activity will work and what will happen.
Internal and external interfaces as well as data flows.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-In this item of the DPIA, a detailed account of the planned processing activities, including the following information, shall be recorded:
+In this item of the DPIA, a detailed account of the planned processing activities, including the following information, is to be recorded:
-- Description of the process steps for a detailed account of how the processing activity will work and what will happen.
+* Description of the process steps for a detailed account of how the processing activity will work and what will happen.
-- Internal and external interfaces as well as data flows
+* Internal and external interfaces as well as data flows.