Translations:Glossar/13/en: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 10. März 2022, 13:45 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Glossar)

====Verarbeitungsregister====
Ein Verarbeitungsregister in HITGuard ist die Sammlung aller Verarbeitungstätigkeiten des Managementsystems. Es kann in Gesellschafts- und Organisationsregister aufgeteilt werden.

PAs

PA is the abbreviation for processing activity. A legal definition of the term can be found in Art. 4 of the GDPR, where the term "processing" is defined as follows:

any operation or set of operations which is performed on personal data or on sets of personal data, whether or not by automated means. This means that any operation or process which in any way processes personal data, whether the data is only stored or used for analysis, is a processing activity.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-==== VTs ====
+==== PAs ====
-VTs is the abbreviation for processing activities.
+PA is the abbreviation for processing activity.
 A legal definition of the term can be found in Art. 4 of the GDPR, where the term "processing" is defined as follows:
-:* any operation or set of operations which is performed upon personal data, whether or not by automatic means. I.e. any operation or process which in any way processes personal data, whether only stored or used for analysis, is a processing activity.
+:* any operation or set of operations which is performed on personal data or on sets of personal data, whether or not by automated means. This means that any operation or process which in any way processes personal data, whether the data is only stored or used for analysis, is a processing activity.