Translations:Risikomanagement Dashboard/94/de: Unterschied zwischen den Versionen

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

Version vom 2. Februar 2022, 08:01 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Risikomanagement Dashboard)

Es kann zudem konfiguriert werden, welche Prüfobjekte angezeigt werden:
* Unterfüllung: Nur Prüfobjekte, die eine Summe größer 0 haben. Je größer die Summe, umso schlechter.
* Überfüllung: Nur Prüfobjekte, die eine negative Summe haben. Je kleiner die Summe, umso besser.
* Alle: Alle Prüfobjekte, egal ob die Summe der Abweichungen positiv oder negativ ist.

Es kann zudem konfiguriert werden, welche Prüfobjekte angezeigt werden:

Unterfüllung:

Nur Prüfobjekte, die eine Summe größer 0 haben. Je größer die Summe, umso schlechter.

Überfüllung:

Nur Prüfobjekte, die eine negative Summe haben. Je kleiner die Summe, umso besser.

Alle:

Alle Prüfobjekte, egal ob die Summe der Abweichungen positiv oder negativ ist.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-Es kann zudem konfiguriert werden, welche Prüfgegenstände angezeigt werden:
+Es kann zudem konfiguriert werden, welche Prüfobjekte angezeigt werden:
 * Unterfüllung:
-:: Nur Prüfgegenstände, die eine Summe größer 0 haben. Je größer die Summe, umso schlechter.
+:: Nur Prüfobjekte, die eine Summe größer 0 haben. Je größer die Summe, umso schlechter.
 * Überfüllung:
-:: Nur Prüfgegenstände, die eine negative Summe haben. Je kleiner die Summe, umso besser.
+:: Nur Prüfobjekte, die eine negative Summe haben. Je kleiner die Summe, umso besser.
 * Alle:
-:: Alle Prüfgegenstände, egal ob die Summe der Abweichungen positiv oder negativ ist.
+:: Alle Prüfobjekte, egal ob die Summe der Abweichungen positiv oder negativ ist.