Menü aufrufen
Toggle preferences menu
Persönliches Menü aufrufen
Nicht angemeldet
Ihre IP-Adresse wird öffentlich sichtbar sein, wenn Sie Änderungen vornehmen.

Translations:Wissensdatenbanken/48/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus HITGuard User Guide
Sala (Diskussion | Beiträge)
Die Seite wurde neu angelegt: „*The test questions, when answered (yes/no, partial, dispensable, maturity level), are used to identify whether there is a potential vulnerability in this area…“
 
Sala (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
*The test questions, when answered (yes/no, partial, dispensable, maturity level), are used to identify whether there is a potential vulnerability in this area. Deviations (answers with no, partial, or maturity level deviation) need to be investigated in more detail in the risk assessment step.<br>
*When a deviation is detected, it is usually addressed by a specific threat to a greater or lesser extent. Therefore, it should be treated with measures or secured with controls in the long term. Therefore, one or more threats, measures and controls are assigned to a test question within the knowledge base.

Version vom 19. Januar 2021, 13:19 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Wissensdatenbanken)
*Wenn eine Abweichung erkannt wird, dann wird diese in der Regel von einer speziellen Bedrohung mehr oder weniger stark adressiert. Daher sollte Sie mit Maßnahmen behandelt bzw. mit Kontrollen langfristig abgesichert werden. Daher sind einer Prüffrage im Rahmen der Wissensdatenbank eine oder mehrere Bedrohungen, Maßnahmen und Kontrollen zugewiesen.
  • When a deviation is detected, it is usually addressed by a specific threat to a greater or lesser extent. Therefore, it should be treated with measures or secured with controls in the long term. Therefore, one or more threats, measures and controls are assigned to a test question within the knowledge base.