Translations:Schwachstellen/33/de: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 30. Januar 2023, 13:18 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Schwachstellen)

<b>Löschen einer Überprüfung</b>
* Mit "Überprüfung Löschen" können Sie Überprüfungen, die noch <b>nicht</b> abgeschlossen sind, löschen.
* Achtung: Durch das Löschen werden die über diese Überprüfung angelegten Prüfobjekte sowie bereits zu Risiken zugewiesene Abweichungen ebenfalls gelöscht!

Löschen einer Überprüfung

Mit "Überprüfung Löschen" können Sie Überprüfungen, die noch nicht abgeschlossen sind, löschen.
Achtung: Durch das Löschen werden die über diese Überprüfung angelegten Prüfobjekte sowie bereits zu Risiken zugewiesene Abweichungen ebenfalls gelöscht!

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 <b>Löschen einer Überprüfung</b>
-* Durch "Überprüfung Löschen" können Sie Überprüfungen, die noch <b>nicht</b> abgeschlossen sind, löschen.
+* Mit "Überprüfung Löschen" können Sie Überprüfungen, die noch <b>nicht</b> abgeschlossen sind, löschen.
-* Achtung: Durch das Löschen werden die durch diese Überprüfung angelegten Prüfobjekte sowie bereits zu Risiken zugewiesene Abweichungen ebenfalls gelöscht!
+* Achtung: Durch das Löschen werden die über diese Überprüfung angelegten Prüfobjekte sowie bereits zu Risiken zugewiesene Abweichungen ebenfalls gelöscht!