Translations:Globale Einstellungen/6/en: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 19. Januar 2021, 10:35 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Globale Einstellungen)

*Automatische Benutzeranlage: Diese Option ermöglicht es, Benutzerinformationen, bei erstmaliger Anmeldung, aus einem Active Directory bzw. Azure Active Directory zu laden.<br>Dadurch ersparen Sie sich die Arbeit, alle Benutzer in HITGuard neu anzulegen. Es müssen den Benutzern lediglich noch Benutzerrollen zugeordnet werden.

*Lokale Anmeldung deaktiviert: Falls LDAP Integration aktiviert ist, kann die lokale Anmeldung deaktiviert werden. Benutzer können sich dann nur mehr über ihre LDAP-Anmeldedaten im System anmelden. Sind beide Anmeldemodi (LDAP und Lokal) aktiviert, können sich Benutzer sowohl mit ihren LDAP als auch mit ihren lokalen Anmeldedaten im System einloggen. Für mehr Informationen hierzu siehe [[Special:MyLanguage/Login Möglichkeiten|Login Möglichkeiten]].

Automatic user creation:

This option allows you to load user information from an Active Directory at first login.
This saves you the work of recreating all users in HITGuard. Only user roles have to be assigned to the users.

Local login deactivated:

If LDAP integration is activated, the local logon can be deactivated. This means that users can only log on to the system using their LDAP logon data.

If both logon modes (LDAP and Local) are activated, users can log on to the system with their LDAP as well as with their local logon credentials. For more information on this, see Login options.

@@ Zeile 4: / Zeile 4: @@
 *Local login deactivated:
 ::If LDAP integration is activated, the local logon can be deactivated. This means that users can only log on to the system using their LDAP logon data.
-::If both logon modes (LDAP and Local) are activated, users can log on to the system with their LDAP as well as with their local logon credentials.
+::If both logon modes (LDAP and Local) are activated, users can log on to the system with their LDAP as well as with their local logon credentials. For more information on this, see [[Special:MyLanguage/Login options|Login options]].