Translations:Hauptseite/123/de: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 14. Juli 2026, 08:13 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Hauptseite)

# '''Intro für die aktuelle Seite''' – startet die interaktive Einführung, sofern vorhanden.
# '''Menü ein-/aufklappen''' – blendet das Navigationsmenü ein oder aus.
# '''Managementsystem wechseln''' – wechselt zwischen Managementsystemen (nur sichtbar bei Berechtigung für mehrere Systeme; nicht für Practitioner).
# '''Aktuelle Managementaufgaben, Administration, Barrierefreiheit, Sprache, Abmelden:'''
#* Brief-Symbol → [[#Aktuelle Managementaufgaben (das Briefchen)|Aktuelle Managementaufgaben]]
#* Zahnrad-Symbol → [[#Menüreferenz nach Modul|Administration]] für zentrale Grundfunktionen
#* Personen-Symbol → [[Special:MyLanguage/Barrierefreiheit|Barrierefreiheit]] konfigurieren
#* Flagge → zwischen Deutsch und Englisch wechseln
#* Abmelden → ausloggen

Intro für die aktuelle Seite – startet die interaktive Einführung, sofern vorhanden.
Menü ein-/aufklappen – blendet das Navigationsmenü ein oder aus.
Managementsystem wechseln – wechselt zwischen Managementsystemen (nur sichtbar bei Berechtigung für mehrere Systeme; nicht für Practitioner).
Aktuelle Managementaufgaben, Administration, Barrierefreiheit, Sprache, Abmelden:
- Brief-Symbol → Aktuelle Managementaufgaben
- Zahnrad-Symbol → Administration für zentrale Grundfunktionen
- Personen-Symbol → Barrierefreiheit konfigurieren
- Flagge → zwischen Deutsch und Englisch wechseln
- Abmelden → ausloggen

@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 # '''Menü ein-/aufklappen''' – blendet das Navigationsmenü ein oder aus.
 # '''Managementsystem wechseln''' – wechselt zwischen Managementsystemen (nur sichtbar bei Berechtigung für mehrere Systeme; nicht für Practitioner).
-# '''Aktuelle Managementaufgaben, Barrierefreiheit, Sprache, Abmelden:'''
+# '''Aktuelle Managementaufgaben, Administration, Barrierefreiheit, Sprache, Abmelden:'''
 #* Brief-Symbol → [[#Aktuelle Managementaufgaben (das Briefchen)|Aktuelle Managementaufgaben]]
+#* Zahnrad-Symbol → [[#Menüreferenz nach Modul|Administration]] für zentrale Grundfunktionen
 #* Personen-Symbol → [[Special:MyLanguage/Barrierefreiheit|Barrierefreiheit]] konfigurieren
 #* Flagge → zwischen Deutsch und Englisch wechseln
 #* Abmelden → ausloggen