Translations:Glossar/44/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 23. Oktober 2025, 11:18 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Glossar)

====Externe Auditoren====
Externe Auditoren sind Lead Auditoren, die nicht aus der Organisation kommen und daher auch keinen eigenen HITGuard Zugang haben. Sie sollten daher Audits immmer in Begleitung durchführen. Sie können unter Auditmanagement > Externe Auditoren erfasst und dann in Audits und Überprüfungen als Lead-Auditoren eingetragen werden. Externe Auditoren können Personen oder Unternehmen sein.

External auditors

External auditors are lead auditors that are from outside the organization and do not have their own HITGuard access. The should therefore always conduct audits with a companion. They can be created under Audit management > External auditors and then be entered as lead auditors in audits and reviews. External auditors can be persons or organizations.

Version vom 12. Dezember 2024, 07:11 Uhr Quelltext anzeigen Isan (Diskussion \| Beiträge) Administratoren, translater, tsuser 11.407 Bearbeitungen Die Seite wurde neu angelegt: „====External auditors==== External auditors are lead auditors that are from outside the organization and do not have their own HITGuard access. The should therefore always conduct audits with a companion. They can be created under Audit management > External auditors and then be entered as lead auditors in audits and reviews.“		Aktuelle Version vom 23. Oktober 2025, 11:18 Uhr Quelltext anzeigen Isan (Diskussion \| Beiträge) Administratoren, translater, tsuser 11.407 Bearbeitungen Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1:		Zeile 1:
	====External auditors====		====External auditors====
	External auditors are lead auditors that are from outside the organization and do not have their own HITGuard access. The should therefore always conduct audits with a companion. They can be created under Audit management > External auditors and then be entered as lead auditors in audits and reviews.		External auditors are lead auditors that are from outside the organization and do not have their own HITGuard access. The should therefore always conduct audits with a companion. They can be created under Audit management > External auditors and then be entered as lead auditors in audits and reviews. External auditors can be persons or organizations.