Translations:Risikopolitik/15/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 16. Juni 2026, 08:41 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Risikopolitik)

[[Datei:Kriterien für Schadensausmaße.PNG|right|thumb|600px|Beispiel: Kriterien für Schadensausmaße]] Diese Seite bietet ihnen Voreinstellungen, mit denen Sie die Schadensausmaße (siehe unten) näher definieren können. Ein Schaden muss nicht zwingend monetärer Natur sein, sondern kann auch als Effektivitätsverlust, Imageschaden oder Patientenschaden bestimmt werden. Daher bietet HITGuard die Möglichkeit Kriterien für Schadensausmaße frei zu konfigurieren. Diese Kriterien werden dann wiederum auf Schadensausmaßklassen verbunden und dadurch für Schutzbedarfsanalysen verwendet werden. <br clear=all>

This page provides you with pre-settings that allow you to further define the extents of damage (see below). Damage does not necessarily have to be monetary in nature, but can also be defined as a loss of effectiveness, reputational damage, or harm to patients. HITGuard therefore offers the option to freely configure criteria for extents of damage. These criteria are then linked to extent-of-damage classes and are thus used for protection needs analyses.

Version vom 5. August 2024, 10:02 Uhr Quelltext anzeigen Isan (Diskussion \| Beiträge) Oberflächenadministratoren, translater, tsuser 11.931 Bearbeitungen Keine Bearbeitungszusammenfassung ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Aktuelle Version vom 16. Juni 2026, 08:41 Uhr Quelltext anzeigen KoKl (Diskussion \| Beiträge) Oberflächenadministratoren, translater, tsuser 2.388 Bearbeitungen Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1:		Zeile 1:
	Damage is not necessarily ~~of a~~ monetary nature~~. It~~ can be ~~determined, for example, by~~ loss of effectiveness, ~~image~~ damage or ~~patient damage~~. ~~For this reason,~~ HITGuard offers the ~~possibility~~ to freely configure criteria for ~~the extent~~ of damage. These criteria ~~can~~ then ~~be mapped~~ to extent of damage classes and thus be used for protection needs analyses.		[[Datei:Kriterien für Schadensausmaße.PNG\|right\|thumb\|600px\|Example: Criteria for extents of damage]] This page provides you with pre-settings that allow you to further define the extents of damage (see below). Damage does not necessarily have to be monetary in nature, but can also be defined as a loss of effectiveness, reputational damage, or harm to patients. HITGuard therefore offers the option to freely configure criteria for extents of damage. These criteria are then linked to extent-of-damage classes and are thus used for protection needs analyses. <br clear=all>