Translations:Risikopolitik/67/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 16. Juni 2026, 10:04 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Risikopolitik)

Hier können Sie Kategorien definieren, um die erkannten Risiken und Chancen zu verwalten. Mit diesen Kategorien können Sie später im Grid filtern, oder die Ansicht eines KPIs auf die Risiken oder Chancen dieser Kategorie einschränken.

Here you can define categories to manage identified risks and opportunities. With these categories, you can later filter in the grid or restrict the view of a KPI to the risks or opportunities within a specific category.

Version vom 1. August 2024, 13:29 Uhr Quelltext anzeigen Isan (Diskussion \| Beiträge) Oberflächenadministratoren, translater, tsuser 11.931 Bearbeitungen Keine Bearbeitungszusammenfassung ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Aktuelle Version vom 16. Juni 2026, 10:04 Uhr Quelltext anzeigen KoKl (Diskussion \| Beiträge) Oberflächenadministratoren, translater, tsuser 2.388 Bearbeitungen Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1:		Zeile 1:
	~~To be better able~~ to manage ~~and thus treat~~ identified risks, opportunities, ~~and impacts, categories~~ can ~~be defined under "Risk management → Risk policy → Categories~~ of risks~~/opps and impacts"~~.		Here you can define categories to manage identified risks and opportunities. With these categories, you can later filter in the grid or restrict the view of a KPI to the risks or opportunities within a specific category.