Translations:Kontrolldefinitionen/41/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 7. Juni 2023, 07:38 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Kontrolldefinitionen)

<b>Achtung:</b> Durch Ändern des Status auf "Ausstehend" oder "Prüfung ausstehend" wird die Kontrolle dem Umsetzer oder Prüfer zur erneuten Durchführung/Bewertung zugewiesen.<br clear=all>

Caution By changing the state to "Pending" or "Needs approval", the control is sent out to the implementer or the examiner(s) for a new execution/assessment.

Version vom 21. Januar 2021, 14:14 Uhr Quelltext anzeigen Sala (Diskussion \| Beiträge) Administratoren, translater, tsuser 2.579 Bearbeitungen Die Seite wurde neu angelegt: „<b>Caution</b> By changing the status, the control is sent out to the person responsible for execution or to the inspector for a new execution/assessment.“		Aktuelle Version vom 7. Juni 2023, 07:38 Uhr Quelltext anzeigen Isan (Diskussion \| Beiträge) Administratoren, translater, tsuser 10.680 Bearbeitungen Keine Bearbeitungszusammenfassung
(2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1:		Zeile 1:
	<b>Caution</b> By changing the ~~status~~, the control is sent out to the ~~person responsible for execution~~ or to the ~~inspector~~ for a new execution/assessment.		<b>Caution</b> By changing the state to "Pending" or "Needs approval", the control is sent out to the implementer or the examiner(s) for a new execution/assessment.<br clear=all>