Translations:Teams/15/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 30. Juni 2022, 13:04 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Teams)

'''Mitglieder:'''
:Mitglieder eines Teams haben Zugriff auf Maßnahmen, Kontrollen, Abweichungsanalysen usw., die dem Team zugewiesen sind. Sie sind für die operative Abwicklung von Workflows verantwortlich. Sie erhalten daher alle die Aufforderung per E-Mail z.B. eine Maßnahme, Kontrolle oder Abweichungsanalyse umzusetzen.
:Eskalations-Mails bzgl. zeitlicher Überschreitungen zu Umsetzungen werden ebenfalls allen Teammitgliedern übermittelt.

Members:

Members of a team have access to measures, controls, variance analysis, etc. assigned to the team. They are responsible for the operational execution of workflows. Therefore, they all receive the request by e-mail to implement e.g. a measure, control or deviation analysis.

Escalation e-mails regarding time overruns for implementations are also sent to all team members.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 '''Members:'''
-:Members of a team have access to measures, controls, variance analysis, etc. assigned to the team. They are responsible for the operational execution of workflows. Therefore, they all receive the request by email to implement e.g. a measure, control or deviation analysis.
+:Members of a team have access to measures, controls, variance analysis, etc. assigned to the team. They are responsible for the operational execution of workflows. Therefore, they all receive the request by e-mail to implement e.g. a measure, control or deviation analysis.
-Escalation emails regarding time overruns for implementations are also sent to all team members.
+Escalation e-mails regarding time overruns for implementations are also sent to all team members.