Translations:Verarbeitungsregister/35/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 17. Oktober 2022, 07:39 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Verarbeitungsregister)

Hier besteht die Möglichkeit, durch Klick auf das "Kette" Symbol bereits existierende Verarbeitungstätigkeiten ohne Organisationsregister diesem Organisationsregister zuzuordnen. Durch Klick auf den "Plus" Button wird eine neue Verarbeitungstätigkeit für dieses Organisationsregister erstellt. Durch Klick auf das rote "Kette" Symbol kann die Zuordnung der Verarbeitungstätigkeit zum Organisationsregister aufgehoben werden.

Here, it is possible to assign already existing processing activities without an organizational register to this organizational register by clicking the "chain" icon. Clicking the "plus" button creates a new processing activity for this organization register. By clicking the red "chain" icon, the assignment of the processing activity to the organizational register can be removed.

Version vom 9. Januar 2021, 15:28 Uhr Quelltext anzeigen Sala (Diskussion \| Beiträge) Administratoren, translater, tsuser 2.579 Bearbeitungen Die Seite wurde neu angelegt: „Here it is possible to assign already existing processing activities without an organizational register to this organizational register by clicking the chain i…“		Aktuelle Version vom 17. Oktober 2022, 07:39 Uhr Quelltext anzeigen Isan (Diskussion \| Beiträge) Administratoren, translater, tsuser 10.680 Bearbeitungen Keine Bearbeitungszusammenfassung
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 1:		Zeile 1:
	Here it is possible to assign already existing processing activities without an organizational register to this organizational register by clicking the chain icon. Clicking the plus button creates a new processing activity for this organization register. By clicking the red chain icon, the assignment of the processing activity to the ~~organization~~ register can be ~~cancelled~~.		Here, it is possible to assign already existing processing activities without an organizational register to this organizational register by clicking the "chain" icon. Clicking the "plus" button creates a new processing activity for this organization register. By clicking the red "chain" icon, the assignment of the processing activity to the organizational register can be removed.