Translations:Verarbeitungsregister/10/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 20. Oktober 2023, 07:35 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Verarbeitungsregister)

<b>erstellen</b>
*Um eine Verarbeitungstätigkeit zu erstellen, klicken Sie in der Übersicht auf den "Plus" Button. Hier füllen Sie die Verarbeitungstätigkeit aus oder lassen sie vom Sachbearbeiter ausfüllen.
*[[Verarbeitungstätigkeit|VT erstellen]]

Create

To create a processing activity, click on the "Plus" button in the overview. Here, you fill in the processing activity or have the advisor fill it in.
create PA

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 <b>Create</b>
-*To create a processing activity, click on the "Plus" button in the overview. Here you fill in the processing activity or have the clerk fill it in.
+*To create a processing activity, click on the "Plus" button in the overview. Here, you fill in the processing activity or have the advisor fill it in.
-*[[Create processing activity|create VT]]
+*[[Processing activity|create PA]]