Translations:Auditplanung/11/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 1. April 2026, 10:04 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Auditplanung)

Auf der Seite Termine werden alle zugewiesenene Überprüfungen als Liste direkt neben dem Kalender angezeigt. Im Kalender können Termine des Audits wie z.B. der Beginn einer Überprüfung eingesehen, oder weitere Termine, die im Zuge eines Audits auftreten, wie Pausen oder Kick-Off Meetings, erfasst werden.

In the "appointments" tab, all assigned reviews are displayed as a list right next to the calendar. In the calendar, you can view audit-related dates, such as beginning and end of appointments. You can also record other dates that occur during an audit, such as breaks or kick-off meetings.

Version vom 9. Januar 2021, 09:47 Uhr Quelltext anzeigen Sala (Diskussion \| Beiträge) Administratoren, translater, tsuser 2.579 Bearbeitungen Die Seite wurde neu angelegt: „In the calendar, audit dates such as the start of an audit can be viewed or other dates that occur in the course of an audit, such as breaks or kick-off meetin…“		Aktuelle Version vom 1. April 2026, 10:04 Uhr Quelltext anzeigen KoKl (Diskussion \| Beiträge) Oberflächenadministratoren, translater, tsuser 962 Bearbeitungen Keine Bearbeitungszusammenfassung
(Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt)
Zeile 1:		Zeile 1:
	In the calendar, audit dates such as ~~the start~~ of ~~an audit~~ can ~~be viewed or~~ other dates that occur ~~in the course of~~ an audit, such as breaks or kick-off meetings~~, can be recorded~~.		In the "appointments" tab, all assigned reviews are displayed as a list right next to the calendar. In the calendar, you can view audit-related dates, such as beginning and end of appointments. You can also record other dates that occur during an audit, such as breaks or kick-off meetings.