Translations:Risikobewertung/8/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 30. Juli 2024, 06:10 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Risikobewertung)

Abweichungen entstehen im Zuge einer Überprüfung. Das ist dann der Fall, wenn z.B. Prüffragen von Prüfobjekten "negativ" oder unter Target Score beantwortet werden. Anschließend können die Abweichungen Risiken zugewiesen werden. Positive Abweichungen werden "positiv" oder entsprechend bzw. über dem Target Score beantwortet.

Gaps occur in the course of a review. This is the case, for example, when review questions of review objects are answered "negatively" or below the target score. Subsequently, the gaps can be assigned to risks. Positive gaps are answers that are "positive", or corresponding to or above the target score.

Version vom 7. Januar 2021, 20:33 Uhr Quelltext anzeigen Sala (Diskussion \| Beiträge) Administratoren, translater, tsuser 2.579 Bearbeitungen Die Seite wurde neu angelegt: „Deviations occur in the course of a review. This is the case, for example, when test questions of test objects are answered "negatively" or below target maturi…“		Aktuelle Version vom 30. Juli 2024, 06:10 Uhr Quelltext anzeigen Isan (Diskussion \| Beiträge) Administratoren, translater, tsuser 10.680 Bearbeitungen Keine Bearbeitungszusammenfassung
(5 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1:		Zeile 1:
	~~Deviations~~ occur in the course of a review. This is the case, for example, when ~~test~~ questions of ~~test~~ objects are answered "negatively" or below target ~~maturity level~~. Subsequently, the ~~deviations~~ can be assigned to ~~hazard layers~~.		Gaps occur in the course of a review. This is the case, for example, when review questions of review objects are answered "negatively" or below the target score. Subsequently, the gaps can be assigned to risks. Positive gaps are answers that are "positive", or corresponding to or above the target score.