Translations:Schutzbedarf/16/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 23. Oktober 2025, 10:37 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Schutzbedarf)

<u>Bezeichnung:</u>
* Hier wird eingetragen, wie die Schutzbedarfsanalyse bezeichnet werden soll.
* Wenn Sie die Einstellung unter Risikomanagement > Einstellungen getroffen haben, wird die Bezeichnung automatisch generiert.

Name:

The name of the protection needs analysis is entered here.
If you have configured the setting under Risk management > Settings, the name is generated automatically.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-<u>Designation:</u>
+<u>Name:</u>
-* Here is entered how the protection needs analysis should be named.
+* The name of the protection needs analysis is entered here.
+* If you have configured the setting under Risk management > Settings, the name is generated automatically.