Translations:Schutzbedarf/32/de: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 4. August 2026, 06:07 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Schutzbedarf)

<b>Geschlossen</b>
* Wird die Schutzbedarfsanalyse durch "Überprüfung abschließen" in den Status "geschlossen" versetzt, wird die Schutzbedarfsanalyse schreibgeschützt und sie kann nicht mehr bearbeitet werden.
* Nur bei einer geschlossenen Schutzbedarfsanalyse werden die Verbindungen in der [[Special:MyLanguage/Strukturanalyse|Strukturanalyse]] tatsächlich gewichtet. Davor betragen die Beziehungen einfach 100%.

Geschlossen

Wird die Schutzbedarfsanalyse durch "Überprüfung abschließen" in den Status "geschlossen" versetzt, wird die Schutzbedarfsanalyse schreibgeschützt und sie kann nicht mehr bearbeitet werden.
Nur bei einer geschlossenen Schutzbedarfsanalyse werden die Verbindungen in der Strukturanalyse tatsächlich gewichtet. Davor betragen die Beziehungen einfach 100%.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 <b>Geschlossen</b>
-* Wird die Schutzbedarfsanalyse durch "Überprüfung abschließen" in den Status "geschlossen" versetzt, wird die Schutzbedarfsanalyse schreibgeschützt und sie kann nicht mehr bearbeitet werden. Dadurch werden die Verbindungen zwischen den Ressourcen und/oder Daten zu der OrgEh oder dem Prozess in der Strukturanalyse gesetzt und gewichtet.
+* Wird die Schutzbedarfsanalyse durch "Überprüfung abschließen" in den Status "geschlossen" versetzt, wird die Schutzbedarfsanalyse schreibgeschützt und sie kann nicht mehr bearbeitet werden.
+* Nur bei einer geschlossenen Schutzbedarfsanalyse werden die Verbindungen in der [[Special:MyLanguage/Strukturanalyse|Strukturanalyse]] tatsächlich gewichtet. Davor betragen die Beziehungen einfach 100%.