Translations:Managementsysteme/14/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 19. Februar 2026, 15:54 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Managementsysteme)

Analysezeiträume dienen dazu, Daten in auswertbare Zeiträume einzuteilen. Analysezeiträume werden deshalb regelmäßig abgeschlossen und in einen neuen Analysezeitraum überführt.

Analysis periods classify data into timespans that can be evaluated. Therefore, analysis periods are regularly closed and a successor analysis period is created.

Version vom 16. Mai 2019, 12:17 Uhr Quelltext anzeigen Faha (Diskussion \| Beiträge) Oberflächenadministratoren, Administratoren, translater, tsuser 10.872 Bearbeitungen Die Seite wurde neu angelegt: „Analysis periods are used in the Security Assessor and the Progress Monitor to assign results to individual periods and thus make them evaluable and comparable…“		Aktuelle Version vom 19. Februar 2026, 15:54 Uhr Quelltext anzeigen KoKl (Diskussion \| Beiträge) Oberflächenadministratoren, translater, tsuser 962 Bearbeitungen Übersetzungseinheit als nicht mehr veraltet markiert, ohne Änderungen
(3 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1:		Zeile 1:
	Analysis periods ~~are used in the Security Assessor and the Progress Monitor to assign results to individual periods and thus make them evaluable and comparable.<br>Analysis periods~~ can be ~~created in two different ways~~.~~(see Define Interval Schema)~~		Analysis periods classify data into timespans that can be evaluated. Therefore, analysis periods are regularly closed and a successor analysis period is created.
	~~Depending on whether they were created manually or automatically~~, ~~the responsible expert is requested to transfer the uncompleted tasks to the subsequent~~ analysis period ~~on the relevant key date~~.