Translations:Managementsysteme/17/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 19. Februar 2026, 15:57 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Managementsysteme)

* Target Score: Der Target Score beschreibt den Zielzustand für alle Abweichungsanalysen. Geben Sie bei einer Prüffrage eine Antwort ein, wird sie gegen den Target Score verglichen. Ist der Wert der Antwort niedriger als der eingestellte Target Score, gilt sie als Abweichung und kann dementsprechend [[Special:MyLanguage/ Überprüfung#Abweichungen_behandeln|weiterverwendet]] werden. 
::Hinweis: Die Antworten „Ja“, „Teilweise“ und „Nein“ entsprechen den Reifegraden „5“, „3“ und „1“.

Target score:The target score describes the target state for all gap analyses. When you enter an answer to a test question, it is compared to the target score. If the value of the answer is lower than the set target score, it is considered a deviation and can be used accordingly.

Note: The answers “Yes,” “Partially,” and ‘No’ correspond to maturity levels “5,” “3,” and “1.”

Version vom 24. April 2020, 07:16 Uhr Quelltext anzeigen Faha (Diskussion \| Beiträge) Oberflächenadministratoren, Administratoren, translater, tsuser 10.872 Bearbeitungen Keine Bearbeitungszusammenfassung ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Aktuelle Version vom 19. Februar 2026, 15:57 Uhr Quelltext anzeigen KoKl (Diskussion \| Beiträge) Oberflächenadministratoren, translater, tsuser 962 Bearbeitungen Keine Bearbeitungszusammenfassung
(5 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1:		Zeile 1:
	:<u>Target ~~maturity level~~:</~~u><br~~>		*<b>Target score:</b>The target score describes the target state for all gap analyses. When you enter an answer to a test question, it is compared to the target score. If the value of the answer is lower than the set target score, it is considered a deviation and can be [[Special:MyLanguage/ Überprüfung#Abweichungen_behandeln\|used]] accordingly. <br>
	:*The target ~~maturity level~~ describes the target ~~status~~ for all gap analyses.~~<br> If~~ you ~~are below~~ a target ~~maturity level in an analysis~~, ~~the answered test question~~ is ~~recognized as~~ a deviation.<br> The ~~identified deviations should be assigned risks in the next step~~ and ~~treated by measures~~ and ~~controls~~.		::<u>Note:</u> The answers “Yes,” “Partially,” and ‘No’ correspond to maturity levels “5,” “3,” and “1.”