Translations:Managementsysteme/33/de: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 19. Februar 2026, 14:22 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Managementsysteme)

Bei beiden Elementen kann man per Workflow eine Bearbeitung von [[Special:MyLanguage/Benutzer_und_Benutzerrollen#Practitioner_(Workflow-Benutzer)|Practitioner-Benutzern]] anfordern. Solange diese Bearbeitung noch nicht vollständig abgeschlossen ist, d.h. solange (a) der Practitioner die Aufgabe nicht retourniert hat und (b) der Expert-Benutzer die Aufgabe nicht akzeptiert hat, kann man den Analysezeitraum nicht überführen.

Bei beiden Elementen kann man per Workflow eine Bearbeitung von Practitioner-Benutzern anfordern. Solange diese Bearbeitung noch nicht vollständig abgeschlossen ist, d.h. solange (a) der Practitioner die Aufgabe nicht retourniert hat und (b) der Expert-Benutzer die Aufgabe nicht akzeptiert hat, kann man den Analysezeitraum nicht überführen.

Version vom 24. April 2020, 06:24 Uhr Quelltext anzeigen FuzzyBot (Diskussion \| Beiträge) 11.140 Bearbeitungen Neue Version von externer Quelle importiert		Aktuelle Version vom 19. Februar 2026, 14:22 Uhr Quelltext anzeigen FuzzyBot (Diskussion \| Beiträge) 11.140 Bearbeitungen Neue Version von externer Quelle importiert
(2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1:		Zeile 1:
	~~Am Ende eines Analysezeitraums~~, ~~muss für jede aktive Maßnahme mind~~. ~~eine Fortschrittsmeldung vorhanden sein~~. ~~Erst dann kann~~ der ~~Analysezeitraum auch in den nächsten überführt werden. Der Verantwortliche wird also vor Redaktionsschluss~~, ~~via Email, aufgefordert Fortschrittsmeldungen zu~~ den ~~aktiven Maßnahmen einzuholen~~.		Bei beiden Elementen kann man per Workflow eine Bearbeitung von [[Special:MyLanguage/Benutzer_und_Benutzerrollen#Practitioner_(Workflow-Benutzer)\|Practitioner-Benutzern]] anfordern. Solange diese Bearbeitung noch nicht vollständig abgeschlossen ist, d.h. solange (a) der Practitioner die Aufgabe nicht retourniert hat und (b) der Expert-Benutzer die Aufgabe nicht akzeptiert hat, kann man den Analysezeitraum nicht überführen.