Translations:Risikopolitik/46/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 16. Juni 2026, 08:25 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Risikopolitik)

<b>Achtung!</b>: Sie sollten ihre Schutzziele vor der Arbeit mit HITGuard fertig definieren und einpflegen. [[Special:MyLanguage/Schutzbedarf|Schutzbedarfsanalysen]] und die [[Special:MyLanguage/Strukturanalyse|Strukturanalyse]] bauen darauf auf, sodass Änderungen an Schutzzielen im Nachhinein mit großem Mehraufwand verbunden sind.

Warning!: You should fully define and configure your protection targets before starting to work with HITGuard. The protection needs analyses and the structural analysis build on them, so making changes to protection targets afterward involves significant additional effort.

Version vom 2. April 2026, 14:37 Uhr Quelltext anzeigen KoKl (Diskussion \| Beiträge) Oberflächenadministratoren, translater, tsuser 2.388 Bearbeitungen Übersetzungseinheit als nicht mehr veraltet markiert, ohne Änderungen ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Aktuelle Version vom 16. Juni 2026, 08:25 Uhr Quelltext anzeigen KoKl (Diskussion \| Beiträge) Oberflächenadministratoren, translater, tsuser 2.388 Bearbeitungen Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1:		Zeile 1:
	~~Since some manufacturer-specific~~ protection targets ~~are only required for certain industries~~, ~~not all defined~~ protection targets ~~are supplied as standard. However, these can be imported if required. To do this, simply click on the arrow next to the plus and select the desired target for import~~.		<b>Warning!</b>: You should fully define and configure your protection targets before starting to work with HITGuard. The [[Special:MyLanguage/Schutzbedarf\|protection needs analyses]] and the [[Special:MyLanguage/Strukturanalyse\|structural analysis]] build on them, so making changes to protection targets afterward involves significant additional effort.