Translations:Risikopolitik/21/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 16. Juni 2026, 08:53 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Risikopolitik)

<b><span id="BIA edge weights"></span>SBA Kantengewicht:</b>
: Dieser Wert drückt die Abhängigkeit von Assets aus. Er wird von HITGuard in der Strukturanalyse für [[Special:MyLanguage/Strukturanalyse#Beziehungen_zwischen_Elementen|Abhängigkeitsbeziehungen]] verwendet. Führt man eine [[Special:MyLanguage/Schutzbedarf|Schutzbedarfsanalyse]] durch, bewertet man diese Abhängigkeitsbeziehungen mit Schadensausmaßklassen. HITGuard wird die Schadensausmaße dann automatisch in die Prozentwerte des SBA-Kantengewichts übertragen. Dann trägt HITGuard diese Prozentwerte in den Abhängigkeitsbeziehungen ein. Das wirkt sich später auf [[Special:MyLanguage/Strukturanalyse#Analysemodus |Analysen]] in der Strukturanalyse aus.

PNA Edge Weight:

This value is intended to express the dependency on assets. Perform a protection needs analysis(PNA) in HITGuard and select the extent-of-damage levels. HITGuard then takes the PNA edge weight of the damage extent and enters it into the corresponding dependency relationship in the structural analysis. This affects many evaluations when using the structural analysis. Above all, together with the “Protection needs” setting (see below), it influences the classification of protection requirement classes.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-<u><span id="BIA edge weights"></span>PNA Edge weight:</u>
+<u><span id="BIA edge weights"></span>PNA Edge Weight:</u>
-:This value represents the dependency that the extent of damage represents in a protection needs analysis in percent and is used in the graph as the edge weight.
+: This value is intended to express the dependency on assets. Perform a [[Special:MyLanguage/Schutzbedarf|protection needs analysis(PNA)]] in HITGuard and select the extent-of-damage levels. HITGuard then takes the PNA edge weight of the damage extent and enters it into the corresponding dependency relationship in the [[Special:MyLanguage/Strukturanalyse#Beziehungen_zwischen_Elementen|structural analysis]]. This affects many evaluations when using the structural analysis. Above all, together with the “Protection needs” setting (see below), it influences the classification of protection requirement classes.
-:The basis for determining the value can be, for example, the lower limit, upper limit or the mean value of a protection needs class.