Translations:Maßnahmenstatus/24/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 29. Oktober 2024, 13:10 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Maßnahmenstatus)

Orange Badges zeigen Ihnen hier, zu wie vielen Maßnahmen im jeweiligen Ordner eine Aktion von Ihnen notwendig ist (z.B. angeforderte Fortschrittsmeldungen). Gleichzeitig werden Ihnen diese Maßnahmen in der Übersicht auch fett angezeigt und damit hervorgehoben.<p>Blaue Badges zeigen Ihnen, zu wie vielen Maßnahmen, für die Sie verantwortlich sind, im jeweiligen Ordner eine Aktion von jemand anderem notwendig ist (z.B. delegierte Fortschrittsmeldungen).<p>Klicken Sie in der Ansicht auf eine Maßnahme, werden Sie zu dieser weitergeleitet. Hier sehen Sie die Kopfdaten zur Maßnahme sowie alle Fortschrittsmeldungen. Wenn die Maßnahme offen und die letzte Fortschrittsmeldung bereits akzeptiert ist, können Sie hier proaktiv den Fortschritt melden.

Orange badges show you for how many measures in the respective folder you need to take action (e.g., a requested progress report). At the same time, those measures are also shown bold in the overview and are thus highlighted.

Blue badges show you for how many measures in the respective folder you are responsible yet an action needs to be taken by another user (e.g., a delegated progress report).

Click on a measure in the view to be redirected to it. Here, you see the header data for the measure and all progress reports. If the measure is open and the latest progress report has been accepted, you can proactively report the progress here.

Version vom 29. November 2019, 08:17 Uhr Quelltext anzeigen Faha (Diskussion \| Beiträge) Oberflächenadministratoren, Administratoren, translater, tsuser 10.832 Bearbeitungen Die Seite wurde neu angelegt: „Click on a measure in one of the views and you will be redirected to it. Here you see the header data for the task and all progress reports. However, you can o…“		Aktuelle Version vom 29. Oktober 2024, 13:10 Uhr Quelltext anzeigen Isan (Diskussion \| Beiträge) Administratoren, translater, tsuser 10.680 Bearbeitungen Keine Bearbeitungszusammenfassung
(3 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1:		Zeile 1:
	Click on a measure in ~~one of~~ the ~~views and you will~~ be redirected to it. Here you see the header data for the ~~task~~ and all progress reports. ~~However, you can only view~~ the measure ~~here, in other words~~, you ~~cannot edit either the measure or~~ the progress ~~report~~.		Orange badges show you for how many measures in the respective folder you need to take action (e.g., a requested progress report). At the same time, those measures are also shown bold in the overview and are thus highlighted.<p> Blue badges show you for how many measures in the respective folder you are responsible yet an action needs to be taken by another user (e.g., a delegated progress report).<p>Click on a measure in the view to be redirected to it. Here, you see the header data for the measure and all progress reports. If the measure is open and the latest progress report has been accepted, you can proactively report the progress here.