Translations:Maßnahmenstatus/13/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 30. Juni 2022, 11:19 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Maßnahmenstatus)

Im oberen Bereich sehen Sie die Kopfdaten zur Maßnahme. Anschließend folgt die aktuell abzugebende Fortschrittsmeldung. Darunter finden Sie alle bereits existierenden und akzeptierten Meldungen zu dieser Maßnahme.

The header data for the measure is displayed in the upper area. This is followed by the progress report that is currently being given. Below this, you can see all existing and accepted progress reports for this measure.

Version vom 29. November 2019, 07:59 Uhr Quelltext anzeigen Faha (Diskussion \| Beiträge) Oberflächenadministratoren, Administratoren, translater, tsuser 10.832 Bearbeitungen Die Seite wurde neu angelegt: „The header data for the task is displayed in the upper area. This is followed by the progress report that is currently being issued. Below this, you can see al…“		Aktuelle Version vom 30. Juni 2022, 11:19 Uhr Quelltext anzeigen Isan (Diskussion \| Beiträge) Administratoren, translater, tsuser 10.680 Bearbeitungen Keine Bearbeitungszusammenfassung
(Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt)
Zeile 1:		Zeile 1:
	The header data for the ~~task~~ is displayed in the upper area. This is followed by the progress report that is currently being ~~issued~~. Below this, you can see all existing and accepted progress reports for this ~~task~~.		The header data for the measure is displayed in the upper area. This is followed by the progress report that is currently being given. Below this, you can see all existing and accepted progress reports for this measure.