Translations:Maßnahmenstatus/12/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 15. März 2023, 12:34 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Maßnahmenstatus)

Um eine Fortschrittsmeldung zu beantworten, klicken Sie doppelt auf die gewünschte Maßnahme. Anschließend muss die Fortschrittsmeldung entweder ausgefüllt und retourniert oder diese Aufgabe delegiert werden (siehe nachfolgende Abbildung).

In order to submit a progress report, double-click on the desired measure. You can then fill out and return the progress report yourself, or delegate this task (see upcoming image).

Version vom 29. November 2019, 07:58 Uhr Quelltext anzeigen Faha (Diskussion \| Beiträge) Oberflächenadministratoren, Administratoren, translater, tsuser 10.832 Bearbeitungen Die Seite wurde neu angelegt: „To submit a progress report, you must double-click on the required task. You can then fill out and submit the progress report yourself, or pass this task on to…“		Aktuelle Version vom 15. März 2023, 12:34 Uhr Quelltext anzeigen Isan (Diskussion \| Beiträge) Administratoren, translater, tsuser 10.680 Bearbeitungen Keine Bearbeitungszusammenfassung
(5 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1:		Zeile 1:
	To submit a progress report, ~~you must~~ double-click on the ~~required task~~. You can then fill out and ~~submit~~ the progress report yourself, or ~~pass~~ this task ~~on to an clerk~~		In order to submit a progress report, double-click on the desired measure. You can then fill out and return the progress report yourself, or delegate this task (see upcoming image).