Translations:Maßnahmenstatus/11/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 30. Juni 2022, 11:17 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Maßnahmenstatus)

Klicken Sie unter Maßnahmen auf eine Fortschrittsmeldung, werden Sie zu ihrer Maßnahme weitergeleitet. Es können nur angeforderte Fortschrittsmeldungen ausgefüllt und bearbeitet werden. Wurde jedoch der Button "Fortschritt melden" verwendet, können auch Fortschrittsmeldungen für noch nicht angeforderte Maßnahmen erstellt werden.

Click a progress report to be redirected to its measure. However, only requested progress reports can be filled in and processed. Using the "Report progress" button allows you to also report the progress for not yet requested measures.

Version vom 27. November 2019, 08:00 Uhr Quelltext anzeigen Faha (Diskussion \| Beiträge) Oberflächenadministratoren, Administratoren, translater, tsuser 10.832 Bearbeitungen Die Seite wurde neu angelegt: „In these views, click a progress report to be redirected to its measure. However, only requested progress messages can be filled in and processed! All other st…“		Aktuelle Version vom 30. Juni 2022, 11:17 Uhr Quelltext anzeigen Isan (Diskussion \| Beiträge) Administratoren, translater, tsuser 10.680 Bearbeitungen Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1:		Zeile 1:
	~~In these views, click~~ a progress report to be redirected to its measure. However, only requested progress ~~messages~~ can be filled in and processed~~! All other statuses of~~ the progress ~~messages are write-protected and can be viewed but~~ not ~~edited~~.		Click a progress report to be redirected to its measure. However, only requested progress reports can be filled in and processed. Using the "Report progress" button allows you to also report the progress for not yet requested measures.