Translations:Meine Aufgaben Gefährdungslagen/14/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 14. April 2025, 06:50 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Meine Aufgaben Gefährdungslagen)

Sachbearbeiter können Teile der Stammdaten bearbeiten: Bezeichnung, Identifiziert am, Beschreibung, Anmerkungen, Strategie, Eintrittswahrscheinlichkeit und Schadensausmaß/Nutzen. Die restlichen Stammdaten, zugewiesene Abweichungen und Bedrohungen stehen schreibgeschützt als Information zur Verfügung.

Advisors can edit part of the basic data: name, identified on, description, remarks, strategy, probability of occurrence, and extent of damage/benefit. The remaining basic data, assigned gaps and threats are available as read-only information.

Version vom 5. August 2024, 09:20 Uhr Quelltext anzeigen Isan (Diskussion \| Beiträge) Administratoren, translater, tsuser 10.680 Bearbeitungen Die Seite wurde neu angelegt: „Advisors can edit part of the basic data: name, identified on, description, remarks, strategy, probability of occurrence, and extent of damage/benefit. The remaining basic data, assigned gaps and threats, as well as the measures and controls are available as read-only information.“		Aktuelle Version vom 14. April 2025, 06:50 Uhr Quelltext anzeigen Isan (Diskussion \| Beiträge) Administratoren, translater, tsuser 10.680 Bearbeitungen Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1:		Zeile 1:
	Advisors can edit part of the basic data: name, identified on, description, remarks, strategy, probability of occurrence, and extent of damage/benefit. The remaining basic data, assigned gaps and threats~~, as well as the measures and controls~~ are available as read-only information.		Advisors can edit part of the basic data: name, identified on, description, remarks, strategy, probability of occurrence, and extent of damage/benefit. The remaining basic data, assigned gaps and threats are available as read-only information.