Translations:Schwachstellen/33/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 28. Februar 2023, 10:49 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Schwachstellen)

<b>Löschen einer Überprüfung</b>
* Mit "Überprüfung Löschen" können Sie Überprüfungen, die noch <b>nicht</b> abgeschlossen sind, löschen.
* Achtung: Durch das Löschen werden die über diese Überprüfung angelegten Prüfobjekte sowie bereits zu Risiken zugewiesene Abweichungen ebenfalls gelöscht!

Delete a review.

With "Delete review" you can delete reviews that are not completed yet.
Caution: By deleting, the review objects created in this review as well as gaps already assigned to risks will also be deleted!

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 <b>Delete a review</b>.
-* By "Delete review" you can delete reviews that are <b>not</b> completed yet.
+* With "Delete review" you can delete reviews that are <b>not</b> completed yet.
-* Attention: By deleting, the review objects created by this check as well as gaps already assigned to risks will also be deleted!
+* Caution: By deleting, the review objects created in this review as well as gaps already assigned to risks will also be deleted!