Translations:Berichte für den Datenschutz/51/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 10. August 2022, 06:56 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Berichte für den Datenschutz)

Der Bericht wird standardmäßig für die allgemeinen TOMs generiert. Die Auswahl kann aber auch auf VT-Verantwortliche (interne Organisationseinheiten oder Externe (z.B. Kunden)) und auf Gesellschafts- bzw. Organisationsregister eingeschränkt werden. Eine beliebige Kombination aus VT-Verantwortlichen und Gesellschafts- bzw. Organisationsregistern ist zulässig. Dann werden für diese VTs auch die spezifischen TOMs in den Bericht aufgenommen.

By default, the report is generated for the general TOMs. The selection can also be limited to PA-responsibles (internal or external organizational units, e.g. clients) or to company or organizational registers. PA-responsibles, company registers, and organizational registers can be combined freely. Then, also the specific TOMs for those PAs are added into the report.

Version vom 31. Mai 2022, 13:39 Uhr Quelltext anzeigen Isan (Diskussion \| Beiträge) Administratoren, translater, tsuser 10.680 Bearbeitungen Die Seite wurde neu angelegt: „By default, the report is generated for the general TOMs. The selection can also be limited to PA-responsibles (internal or external organizational units, e.g.…“		Aktuelle Version vom 10. August 2022, 06:56 Uhr Quelltext anzeigen Isan (Diskussion \| Beiträge) Administratoren, translater, tsuser 10.680 Bearbeitungen Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1:		Zeile 1:
	By default, the report is generated for the general TOMs. The selection can also be limited to PA-responsibles (internal or external organizational units, e.g. clients) or to company or ~~organization~~ registers. PA-responsibles, company registers, and ~~organization~~ registers can be combined freely. Then, also the specific TOMs for those PAs are added into the report.		By default, the report is generated for the general TOMs. The selection can also be limited to PA-responsibles (internal or external organizational units, e.g. clients) or to company or organizational registers. PA-responsibles, company registers, and organizational registers can be combined freely. Then, also the specific TOMs for those PAs are added into the report.