Translations:Berichte für das Risikomanagement/118/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 6. März 2023, 07:58 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Berichte für das Risikomanagement)

<big>Berichtsoptionen</big>
* Managementsystem (nur Compliance Manager): Diese Option steuert, für welches Managementsystem das SOA generiert wird.
* Analysezeitraum: Diese Option steuert, aus welchem Analysezeitraum die Maßnahmen und Kontrollen, die im SOA berücksichtigt werden, kommen.

Report options

Management system (compliance Manager only): This option controls which management system the available reviews come from. This allows for generating a report that spans multiple management systems.
Analysis period: This options controls what analysis period the available measures and controls come from.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 <big><b>Report options</b></big>
-* Management system: (only Compliance Manager)
+* <u>Management system (compliance Manager only)</u>: This option controls which management system the available reviews come from. This allows for generating a report that spans multiple management systems.
-:: This option controls which management system the available reviews come from.
+* <u>Analysis period</u>: This options controls what analysis period the available measures and controls come from.
-:: This allows for generating a report that spans multiple management systems.
-* Analysis period:
-:: This options controls what analysis period the available measures and controls come from.