Translations:Auditprogramm erstellen/22/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 12. Juni 2023, 13:51 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Auditprogramm erstellen)

<u>Externes Auditprogramm und Kunden-/Lieferantenaudit:</u> Aktiviert man diese Option, werden in diesem Auditprogramm erstellte Audits automatisch als externe Audits angelegt. Auch die Einstellung, dass es sich um ein Kunden- oder Lieferantenaudit handelt, wird übernommen.

External audit program and customer/supplier audit: Selecting this option automatically sets any audits created within this audit program as external audits. The option of whether or not the audit program is a customer/supplier audit is also taken over.

Version vom 27. Januar 2022, 08:15 Uhr Quelltext anzeigen Faha (Diskussion \| Beiträge) Oberflächenadministratoren, Administratoren, translater, tsuser 10.832 Bearbeitungen Die Seite wurde neu angelegt: „<u>external audit program:</u><br>. * This setting creates audits created from this audit program as external audits by default.“		Aktuelle Version vom 12. Juni 2023, 13:51 Uhr Quelltext anzeigen Isan (Diskussion \| Beiträge) Administratoren, translater, tsuser 10.680 Bearbeitungen Keine Bearbeitungszusammenfassung
(2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1:		Zeile 1:
	<u>~~external~~ audit program:</u>~~<br>.~~		<u>External audit program and customer/supplier audit:</u> Selecting this option automatically sets any audits created within this audit program as external audits. The option of whether or not the audit program is a customer/supplier audit is also taken over.
	* This setting creates audits created ~~from~~ this audit program as external audits ~~by default~~.