Externe Auditoren/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 13. März 2023, 11:47 Uhr

This page provides an overview of all external auditors.

External auditors can be entered as auditors for external audits and reviews.

By clicking on the "Plus" button in the overview, new external auditors can be created.

By double-clicking on an auditor in the overview, the auditor can be edited.

In the form that opens afterwards, information about the external auditor can be recorded and edited.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-This page provides an overview of all external auditors of the current management system.
+This page provides an overview of all external auditors.
-[[Datei:Externe auditoren.png||left|thumb|900px|Externe Auditoren Übersicht]]
+External auditors can be entered as auditors for external audits and reviews.
+[[Datei:Externe auditoren.png||left|thumb|900px|Overview of external auditors ]]
 <br clear=all>
-== Externen Auditor erstellen / bearbeiten ==
+<span id="Externen_Auditor_erstellen/bearbeiten"></span>
+== Create/edit external auditor ==
-Durch Klicken auf den "Plus" Button in der Übersicht können neue externe Auditoren angelegt werden.
+By clicking on the "Plus" button in the overview, new external auditors can be created.
-Durch Doppelklicken auf einen Auditor in der Übersicht kann dieser bearbeitet werden.
+By double-clicking on an auditor in the overview, the auditor can be edited.
-In der Maske die sich danach öffnet, können Information über den externen Auditor erfasst und bearbeitet werden.
+In the form that opens afterwards, information about the external auditor can be recorded and edited.
-[[Datei:Externe auditoren bearbeiten.png||left|thumb|900px|Externen Auditor bearbeiten]]
+[[Datei:Externe auditoren bearbeiten.png||left|thumb|900px|Edit external auditor]]
 <br clear=all>