Translations:Vorfall melden/15/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 28. Februar 2023, 11:19 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Vorfall melden)

Wenn alles eingetragen ist, kann die Nachricht mit dem "Absenden" Button aufgegeben werden. Dadurch wird die Meldung im System angelegt und eine Referenznummer für die Meldung erstellt.

Once everything has been entered, the ticket can be submitted by clicking the "Submit" button. This registers the ticket in the system and generates a reference number for the ticket.

Version vom 8. September 2021, 07:48 Uhr Quelltext anzeigen Faha (Diskussion \| Beiträge) Oberflächenadministratoren, Administratoren, translater, tsuser 10.832 Bearbeitungen Die Seite wurde neu angelegt: „Once you have entered everything, you can submit the report by clicking the "Submit" button. This registers the report in the system and generates a reference…“		Aktuelle Version vom 28. Februar 2023, 11:19 Uhr Quelltext anzeigen Isan (Diskussion \| Beiträge) Administratoren, translater, tsuser 10.680 Bearbeitungen Keine Bearbeitungszusammenfassung
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 1:		Zeile 1:
	Once ~~you have~~ entered ~~everything~~, ~~you~~ can ~~submit the report~~ by clicking the "Submit" button. This registers the ~~report~~ in the system and generates a reference number for the ~~report~~.		Once everything has been entered, the ticket can be submitted by clicking the "Submit" button. This registers the ticket in the system and generates a reference number for the ticket.