Translations:Vorfall melden/1/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 11. März 2022, 12:58 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Vorfall melden)

Hinweise oder Vorfälle können über die Seite des anonymen Hinweisgebersystems gemeldet werden. Die Seite ist unter der von Ihnen konfigurierten URL erreichbar, wenn bei zumindest einem Fallmanagementsystem das anonyme Melden aktiviert wurde.

Tips or incidents can be reported via the whistleblower system website. The website can be accessed with the URL you have configured if anonymous reporting has been enabled in at least one case management system.

Version vom 8. September 2021, 07:11 Uhr Quelltext anzeigen Faha (Diskussion \| Beiträge) Oberflächenadministratoren, Administratoren, translater, tsuser 10.832 Bearbeitungen Die Seite wurde neu angelegt: „Tips or incidents can be reported via the whistleblower system page. The page can be accessed through the URL you have configured for your users if, in at leas…“		Aktuelle Version vom 11. März 2022, 12:58 Uhr Quelltext anzeigen Isan (Diskussion \| Beiträge) Administratoren, translater, tsuser 10.680 Bearbeitungen Keine Bearbeitungszusammenfassung
(2 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1:		Zeile 1:
	Tips or incidents can be reported via the whistleblower system ~~page~~. The ~~page~~ can be accessed ~~through~~ the URL you have configured ~~for your users~~ if, in at least one case management system~~, anonymous reporting has been enabled~~.		Tips or incidents can be reported via the whistleblower system website. The website can be accessed with the URL you have configured if anonymous reporting has been enabled in at least one case management system.