Translations:Datenschutz Dashboard/14/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 19. Juni 2023, 07:22 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Datenschutz Dashboard)

Dafür gibt es folgende Optionen für das Donut-Diagramm:
* Alle allgemeinen TOMs: Alle Maßnahmen, die für alle Verarbeitungstätigkeiten gelten.
* Spezifische TOMs: Die spezifischen Maßnahmen zu der ausgewählten Verarbeitungstätigkeit.
* Maßnahmen zu DSFAs: Die Maßnahmen, die der ausgewählten DSFA zugewiesen sind.

For this purpose, there are the following options for the donut chart:

All general TOMs: All measures that apply to all processing activities.
Specific TOMs: The measures specific to the selected processing activity.
Measures from DPIAs: The measures assigned to the selected DPIA.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 For this purpose, there are the following options for the donut chart:
-* All general TOMs.
+* All general TOMs: All measures that apply to all processing activities.
-:: All measures that apply to all processing activities.
+* Specific TOMs: The measures specific to the selected processing activity.
-* Specific TOMs
+* Measures from DPIAs: The measures assigned to the selected DPIA.
-:: The measures specific to the selected processing activity.
-* Measures related to DPIA.
-:: The measures assigned to the selected DPIA.