Translations:Managementsysteme/22/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 19. Februar 2026, 14:49 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Managementsysteme)

'''Was ist ein Managementsystem?'''<br>
Ein Managementsystem ist eine inhaltliche Bündelung von Daten. Managementsysteme beinhalten [[Special:MyLanguage/Aktuelle_Maßnahmen|Maßnahmen]], [[Special:MyLanguage/Kontrolldefinitionen|Kontrollen]], [[Special:MyLanguage/Schutzbedarf|Schutzbedarfs-]] und [[Special:MyLanguage/Schwachstellen|Schwachstellenanalysen]], [[Special:MyLanguage/Auditplanung|Audits]], [[Special:MyLanguage/Meldungen| Meldungen]], und mehr. Diese Elemente existieren nur innerhalb eines Managementsystems. Anders werden [[Special:MyLanguage/Strukturanalyse#Betrachtungsbereiche|Stammdaten]] nicht auf Managementsysteme begrenzt.

What is a management system?

A management system bundles data related to a certain topic. Management systems contain beinhalten measures, controls, protection needs analyses, gap analyses, Audits, Tickets and other elements. These entities only exist inside management systems. Master Data will not be restricted to specific management systems.

Version vom 4. Mai 2021, 06:45 Uhr Quelltext anzeigen Faha (Diskussion \| Beiträge) Oberflächenadministratoren, Administratoren, translater, tsuser 10.872 Bearbeitungen Keine Bearbeitungszusammenfassung ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Aktuelle Version vom 19. Februar 2026, 14:49 Uhr Quelltext anzeigen KoKl (Diskussion \| Beiträge) Oberflächenadministratoren, translater, tsuser 962 Bearbeitungen Keine Bearbeitungszusammenfassung
(2 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt)
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''What is a management system?'''<br>		'''What is a management system?'''<br>
	:A management system is a ~~content-related combination of findings~~, ~~progress reports and~~ controls ~~(in Measures~~ and ~~Controls) or audit programmes (in the Risk~~ management).		:A management system bundles data related to a certain topic. Management systems contain beinhalten [[Special:MyLanguage/Aktuelle_Maßnahmen\|measures]], [[Special:MyLanguage/Kontrolldefinitionen\|controls]], [[Special:MyLanguage/Schutzbedarf\|protection needs analyses]], [[Special:MyLanguage/Schwachstellen\|gap analyses]], [[Special:MyLanguage/Auditplanung\|Audits]], [[Special:MyLanguage/Meldungen\| Tickets]] and other elements. These entities only exist inside management systems. [[Special:MyLanguage/Strukturanalyse#Betrachtungsbereiche\|Master Data]] will not be restricted to specific management systems.