Translations:HITGuard Release November 2025/23/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 24. November 2025, 11:39 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (HITGuard Release November 2025)

==NEUES ZU MASSNAHMEN & KONTROLLEN==
===Kennzeichnung ausgesetzter Maßnahmen beim Anfordern von Fortschrittsmeldungen===
Beim Anfordern von Fortschrittsmeldungen zu Maßnahmen stehen immer offene sowie häufig auch ausgesetzte Maßnahmen zur Verfügung. Damit man ausgesetzte Maßnahmen leichter herausfiltern kann, falls man für sie keine Statusmeldung anfordern oder gerade für sie den Fortschritt erheben möchte, sind Maßnahmen im Status „Ausgesetzt“ nun mit einem eigenen Icon gekennzeichnet. Alle ausgesetzten Maßnahmen zeigen jetzt ein orangenes Dreieck neben ihrem Anfragestatus.
::[[Datei:253_4-1_FMAnfordern_AusgesetzteM.png|left]] <br clear=all>

NEW IN MEASURES & CONTROLS

Marking of suspended measures when requesting progress reports

When requesting progress reports on measures, open and often suspended measures are always available. To make it easier to filter out suspended measures if you do not want to request a progress report for them or are currently collecting progress data for them, measures with the status "Suspended" are now marked with their own icon. All suspended measures now display an orange triangle next to their request status.